“你打算什么时候出发？”
林清霞得知方言要去日本的消息，忍不住地问了一句。
方言道：“快的话就这周，慢的话就定在下周。”
林清霞不明白他在美国有这么一大摊子事，为什么突然又要去日本。
“我之前已经答应过松竹，要去参加日文版《午夜凶铃》的首映礼。”
方言道：“而且有斐阁替我安排了《情书》的巡回签售会，这怎么能少得了我呢。”
“情书？我听丽筠说起过这本书！”
“这么说，她也看了我的《情书》？”
“丽筠看完以后还特意推荐给我呢！”
林清霞点了点头，“听说你这本书在日本特别的火。”
方言摊摊手，“就是因为太火了，所以才要趁热打铁，举办读者见面和签名售书的活动。”
“可惜我看不懂日文。”
林清霞叹了口气，然后忙问中文版《情书》何时出版。
方言道：“快了，三联书店前不久就已经在翻译了，估计再过一段时间，就会发行了。”
“到时候我一定要买一本。”
林清霞瞄了眼手中的台词本，“马上就要进组拍戏了，不然我也想去日本，找丽筠玩几天。”
方言道：“有什么话需要我替你带给她的吗？”
林清霞摇头说，等自己在《虎胆龙威》的戏份杀青了，回香江拍《刀马旦》之前，中途去一趟日本，如果那个时候，方言依然在日本，少不得要拉上邓丽筠，参加他的签名售书会。
“成啊，那我就恭候你们的大驾。”
方言笑了笑，接着花了一周的时间，把手头上该交接的交接，该处理的处理，一时半会儿解决不了的，就暂且搁置，随后飞往爱荷华州，跟正在和国际写作计划成员交流的作家代表团汇合。
作家代表团经过这些天的文学交流，也尽了兴，两天之后，动身返回华夏。
飞机刚抵达燕京，方言就立刻着手前往日本的准备，此时正值今年是两国文化交流30周年，俳优座剧团等日本代表团不久将要访华，所以像他这种在日本出了名的作家，顺理成章地被派去打前站。
于是，在国内还没歇上一口气，便马不停蹄地飞往东京。
铃木俊次郎已经站在羽田机场，让下属高举牌子，眼睛不放过人群中任何一个形似方言的身影。
就见方言拉着行李箱，迎面走来，“铃木副社长，让你久等了。”
“哪里哪里。”
铃木俊次郎吩咐下属帮他拿行李，然后握手问候道：“方言君，真的是好久不见。”
方言说：“是啊，时间就像一头野驴，跑起来就不停。”
“趁着这个难得的机会，今晚我们要好好地喝一杯！”
铃木俊次郎豪气十足地说，方言在日本的一切差旅、住宿、饮食等花销，统统由有斐阁买单。
方言倍感意外，之前有斐阁招待自己可没这么阔气，这是赶上日本经济泡沫，也跟着膨胀了？
铃木俊次郎得意洋洋地解释，且不说方言如今是有斐阁的一条大腿，招待规格理应要按最高的标准，就凭有斐阁设立了“财务技术部”，日进斗金，区区这么一点儿消费，完全足以承担得起。