“陛下，恕我直言……”
“我是一个怪物，”骑士很轻很轻地重复道，但却更加坚定。“我喜欢杀死那些人，直到现在我才意识到，我一直都很喜欢这么做。
安塔尔气呼呼地来回踱步，过了一会儿，他吐了一口气。
“大人……”西蒙站起来想和他讲道理，但安塔尔打断了他。
“是的，”骑士点了点头，“准确来说，是一百名塞凯伊轻步兵的队长。”
“从他昨晚的表现来看，他不像是个胆小的人……”
当然，关于这些想法，他对国王只字未提。安塔尔让米克洛斯·古特克勒德先告诉查理·罗贝尔夜里都发生了什么，他自己再重复了一遍，然后尽可能简洁地提出自己的观点。
“不管怎样，”查理笑着说，“告诉他，他可以把马和昨天所得到的一切都留着。”
“半个营地都喝醉了。”西蒙表示。
“你想听真相吗，西蒙？”他压低了声音。“我想指挥这支军队。当国王亲自来到我面前,要我来领导他的军队，我很自豪，谁不会为此感到骄傲呢？事实上，无论我怎么反对拒绝，在我内心深处我都想来，我想再次战斗。
你知道今天我把那个人拉下马时是什么感觉吗？时隔多年再次让剑沾上血是什么感觉？”他说话的声音更轻了，“就像回家一样，就像禁食九年之后再次咬到肉，我是一个怪物。”
征战才刚刚开始，他就觉得自己已经完全习惯了战争。当他把这个感觉告诉他的侍从时，西蒙只是摇了摇头。
查理对整件事的态度出奇地积极，虽然他表示一路追赶骑兵到城堡门口是个鲁莽的举动，但事已至此，且结果也可以接受。他甚至还特别表扬了米克洛斯和安塔尔。
“坚定且大胆，”安塔尔总结道，没有将拉克菲生性嫉妒和野心勃勃的事实告诉国王。“他毫不犹豫地骑上马，奋力战斗。”
“但我没有表现得像他们的指挥官,”安塔尔告诉西蒙，这是最让他沮丧的地方，“我一个人行动，只想着自己。威廉并没有把我培养成一名将军，而是一个优秀的战士，而这已经成了我的本能。我没有把全营驯服得服服帖帖，也没有树立严明的纪律……”
“尽管说，安塔尔！”国王叹了口气。
“没有护甲，没有头盔。”国王重复着之前说过的话，同时点头表示由衷的赞赏。“这就是我所说的！我的军队中需要这样的人，我会记住伊斯特万·拉克菲这个名字……”
查理·安茹的眼中闪过狡黠的光芒，他从简单的营地王座上站起来，走下平台，走到他年轻的抄写员身边，在男孩耳边低声说了些什么。
抄写员在他桌子旁边的箱子里翻了翻，很快拿出一卷羊皮纸，上面绑着一个箭头，有着国王的红色印章。查理从他手中接过它，一言不发地递给了安塔尔。
“这是什么，陛下？”骑士问道。
“我亲爱的朋友，”国王轻松地回答，“这是你见过的最坚硬的攻城锤。”