———
“您必须决定自己是否坚强到去看您的婴儿最后一眼,因为她活不过明天了。”
“你怎么回事？”骑士难以置信地问道，“我不是让你在晚餐之前叫醒我吗？”
“没有晚餐，”西蒙说，“整个城堡寂静无声……像个地窖。”
“我本可以帮助他们的……”
“午夜左右。”侍从用平静而洪亮的声音回答。
“面对那样的风暴，多一个人少一个人都没有任何区别，”侍从冷冷地说，“您今晚帮不了任何人，大人，不管是在外面还是在里面。”
但是神父的话还是让国王心碎了。
“我有一种奇怪的感觉，”安塔尔嘴里都是食物，“我觉得在我睡着的这段时间里发生了很多事情，所以如果你比平时多说几句话我也不介意。”
“外面的泥浆已经及膝了,”西蒙开口说，“几乎所有的帐篷都被风暴吹走，损失相当大。据我所知，他们在风暴后还发现了一些尸体。”
“天哪！”他呻吟着，慢慢适应了昏暗的环境。西蒙坐在中间的桌子旁，手里拿着一块吃了一半的面包。“现在什么时候了？”
“里面？”安塔尔问，“这里面发生了什么事吗？”
他的脑子里像是蒙上了一层浓雾，每动一次身子骨头都嘎吱作响。房间里一片漆黑，只有开着的炉子口透出些许光亮。
查理·安茹像一团无助的尘埃一样倒在了王座室的石头上,在冰冷的地面上啜泣。
安塔尔很羞愧，虽然他知道在这些恐怖的事情面前他也无能为力，但他还是很难过，似乎这里发生的一切，他都没有察觉到。他没有在他的下属和他效忠的人需要帮助和慰藉的时候伸出手，这让他感到特别不舒服。
“他们会怎么看我？”安塔尔有些绝望地脱口而出，“在他们需要我的时候，我却在呼呼大睡，我是个什么样的人哪？”
“您是个好人，大人。”西蒙看着他的眼睛，“请不要为此自责，您还有时间来证明自己。”
侍从没有再多说什么，安塔尔不知道该回答什么，也忘记了继续进食。房间陷入了深深的寂静，融入了笼罩在整个蒂米什瓦拉的压抑氛围之中。