084 他在故意恶心我

陆译南说的是字正腔圆的中文，但显然，山本桥也会一点中文，听了个七七八八。

山本桥放下酒杯，正准备开口，却被陆译南打断了，他转头看向林瑶，公事公办地吐出两个字：“翻译。”

林瑶一愣，一脸懵逼转向山本桥，用日语问道：“你听懂了吗？”

山本桥点头，脸又黑了一片，“这项技术应用前景很广，我们美国公司早在十五年前就在开发这项技术，游戏领域只是试水，真正用意念控制技术给人在日常生活中提供便利，才是这项技术的初衷……”

山本桥吧啦吧啦说了一大堆，中文混着日语和英语，尽量用陆译南听得懂的方式表述自己对这项技术的信心。杨总满脸笑意地点头，看来山本桥也有诚意合作，完全不需要他来说服了。

林瑶突然想起山本桥的英语比日语还流利，便小声提醒：“陆总可以跟山本先生用英语交流。”

免得让她夹在两人之间当翻译。

陆译南却不为所动，只淡淡吐了两个字：“翻译。”

林瑶直翻白眼，虽然山本桥刚才说的那段话涉及一些专业词汇，但她不相信陆译南会听不懂。

在场众人都看向林瑶，这回只觉得这个翻译不会来事，竟然翻译也要老板来提醒，还提醒了两次。

林瑶轻咳了声，把山本桥刚刚说的话重复了一遍。

“没想到山本先生这么有信心。”陆译南笑道：“我听说山本先生在美国的公司前段时间被几家大的投资方拒了，方便问是什么原因吗？”

山本桥脸色一沉，正要说话，又被陆译南制止了。

不消陆译南开口，林瑶只得讪讪说道：“你别介意，他在故意恶心我。”