在地面上追击牛致远的海盗部队的指引下，直升飞机很快就来到了牛致远所在大体范围，在距离牛致远大约两千五百多米外的地方，直升飞机找到了一个适合空降位置，一条绳索从打开的机舱门上放了下去。
此时，天已经蒙蒙亮，黑狼和毒蛇顺着绳索利索的滑下去，转眼间就消失在林海深处。
同一时间，索马里海盗老巢中，杜拉对阿巴迪·埃弗亚说道：“刚传来消息，杀死霍克杰的人是中国小队的一名狙击手，现在刚好是一个人在行动。你大可放心，我派去的两个人一定能够杀了他，因为他们任何一个都从未失手过，更何况他们两个同时出动。”
……
……
黑狼和毒蛇两个人一前一后，迅速在丛林中穿行，牛致远留下的痕迹非常少，但黑狼依然能够找得到、看得出。
此时黑狼目光如电一般扫过四周，最后在一根上面有裂缝的干枯树枝面前蹲了下来，拿起树枝仔细看了半响，略一思索后，继续向前追了上去。
比起黑狼，毒蛇跟踪术便差了一些，他忍不住问道：“你看出了什么？”
“我们这次目标是个高手，同样是精通丛林作战！”
毒蛇闻言，顿时一脸惊讶，他很清楚黑狼是多么危险的家伙，而能让黑狼如此评价，那说明他们接下来要面对的目标绝对是一个厉害人物。
如此这般，黑狼用自己的眼睛和鼻子，沿着牛致远走过的路线，找到了别人根本看不见的一些痕迹和线索，一路追了下去。
这时，在经过一片和其他地方没有什么两样的地面时，黑狼快要踩在地面上的左脚突然停了下来，然后他的脚略略一顿，又重新抬起，向前多跨出半截，落在了地上。
黑狼身后的毒蛇正看往别处，没有注意到这一点，紧跟在后面一脚落下之后，突然听到“啪”的一声轻响。
声音
轻微的几乎听不见，但是落在毒蛇耳中，却犹如脑海中响起一声炸雷，而身体更是犹如被人施展了定身术，一动不动的停在了那里，同时大骂道：“该死，我踩到雷了！”
“愚蠢，我不等你了，不然目标追不上了！”黑狼嘴角泛起一丝冷笑，头也不回的继续往前走，但声音却传了过来。
毒蛇气急，若不是踩着地雷，他真想和黑狼先干一架再说，但此时只能好言相求：“黑狼，不急这点时间，还是来帮我拆除这颗地雷之后我们再一起追上去吧！”
“你要是连这枚地雷都不能独自解决，我看你还是死在这里，目标交给我一个人算了！”
黑狼脚步不停，远远的声音传了过来，很快就消失在密林之中不见了。