夏雷走过去的时候，康拉德正在用德语说话，而翻译的人正是申屠天风。
“康拉德先生说我们的风力发电项目不仅要解决海底电缆的问题，就连我们的电气工程部分也有问题。需要改进，不然发电厂运行之后会出现不稳定的情况。”申屠天风的神色很严肃，也很专业的样子，“这是我们万象集团的一笔大投资，上面也看好这个环保题材的项目，我们必须要解决这些问题，不然项目完工，临到生产的时候才发现出了问题，那就闹笑话了。”
申屠天音说道：“我不懂这些，你问问他，什么地方出问题了，要怎么改？”
申屠天风用德语跟康拉德说道：“你知道该说什么，尽管开口说就行了。”
刚刚走过去的夏雷心中一动，这事情里有猫腻！
康拉德点了一下头，然后摊开手中的图纸，指着图纸说道：“这里需要需要改进，用我们德国的设备。还有这里，这里也有问题，必须要改进。不是我小看你们华国的电气工程师，他们的设计水平真的不行。”
申屠天风将康拉德的话翻译给了申屠天音听。
申屠天音的秀眉皱得更明显了，“怎么会这么多问题？我以为只是铺设海底电缆有问题，怎么电气工程也有问题了？还要从德国买设备，你问问他，解决这些问题要多少钱？”
申屠天风用德语对康拉德说道：“她问你解决这些问题要多少钱。”
康拉德说道：“我大致算了一下，大概需要三千万欧元。”
申屠天风又对申屠天音说道：“他说，大概的预算是三千万欧元。”
“这么要这么多？三千万欧元，这已经是两亿华币了，我们已经投入了十几亿进去了，这超出我的预算太多了。”申屠天音说道。
申屠天风说道：“天音，这些隐患必须解决，不然的话会出大问题的。花钱事小，这个风力发电项目的成功才是大事，它会为我们万象集团带来稳定的收益。”
风力发电确实是一本万利的投资，因为风力根本就不需要花钱去买，而电能却又是未来能源行业所发展的方向。
夏雷递眼看了一下康拉德手中的图纸，他发现图纸三有改动的痕迹，还有一些德文标注，他出声说道：“这图纸是康拉德先生改过的吧？”
“亲爱的，你来得正好，你看看吧。”申屠天音笑着说。
申屠义看着夏雷，毫不掩饰他现在的轻蔑，“一个做民营加工企业的，也懂风力发电系统的电气工程？天音，不是我不相信夏雷，只是这是不可能的事情。我觉得夏雷先生应该多琢磨琢磨别的事情，这样的正事还是算了吧，别耽误我们大家的时间了。”
申屠天音的眉头顿时皱了起来，不悦的样子，不过她并没有发作出来。
申屠天风也挖苦地道：“夏雷，要我将你的话翻译给康拉德先生听吗？”
“我需要翻译吗？”夏雷笑着说道：“在德国、英国、西班牙和法国，哦对了，还有日本和俄罗斯我都不需要翻译。”
懂德语就很屌吗？
申屠天风顿时愣在了当场，他的嘴里好像含着一只苍蝇。
夏雷直接用德语说道：“康拉德先生，请把你的图纸给我看看。”
康拉德看了申屠天风一眼，似乎是在征求申屠天风的意见。申屠天风不动声色地点了一下头，他这才愿意把手中的图纸递给夏雷。
夏雷拿着康拉德改动过的图纸仔细地看了起来。
在德国的那段时间他拼命学习电器工程方面的知识，而他用左眼看过并记住的电气工程方面的图纸多达几千张，他所记住的电气工程方面的知识也数以百万字计。回到国内，为了制造约瑟夫的智能机床，他更是理论结合实践，又狠狠地学了一回电气工程方面的知识，所以，他现在虽然没有经过专业的考试，但他已经是一个合格的电气工程师了，而且凭借他左眼的能力，一般的电气工程师根本就没法跟他比！
夏雷先看了国内电气工程师所设计的原图，然后再看康拉德圈出并改动的部分。他没有接触过风力发电领域的电气工程，但原理是不变的，相关的计算也是不变的，所以他只需要根据电气工程的知识去判断国内工程师什么地方做错了，而康拉德的改进又有没有必要。
夏雷看得非常认真，脑子里也不断接收着左眼传递给他的海量的电气工程知识，还有图纸。
“哼。”申屠义冷哼了一声，“我说夏雷，你究竟行不行啊？我们的时间很宝贵，你要是不行的话就说一声，我们不会笑话你的。”
申屠天风也说道：“夏雷，你能看懂吗？呵呵。你要搞清楚，这可不是加工螺丝螺母，这是电气工程。”
申屠天音也有些担忧起看着夏雷，她担心夏雷会出丑。
这时夏雷将图纸递到了申屠天音的面前，淡淡地道：“亲爱的，这个德国电气工程师在蒙你。”