城市防御部门三层结构，与民房挨在一起，外观上没有太大差异。进去后，第一个场所是接待厅，此时空空荡荡，两名男人正在整理来自警局移交的案件，那些案件或多或少都与那些存在有些关系。
伯克作为主管，在二楼拥有一间办公室，而二楼是一大片办公区。休利特按照威廉斯的印象，走到那扇门前，敲了敲，然后打开。
门开了，办公桌后面，伯克坐着，正低头把玩一件东西。那是一件玻璃瓶，里边装着白色半透明液体。伯克抬起头看向他。休利特无意瞥了一眼玻璃瓶，见到一颗眼球的时候，脑里冒出熟悉的感觉，什么东西游走在威廉斯的记忆里。
这一次，他放松自己，闭上眼，全身心跟随那个存在。外边的脚步声，翻页的声音，职员间的交流声，但这些声音都消失了，一个名称烙印在脑中，他任由其它一切流逝，同时低声念道：“亚图拉斯。”
脑海里那个存在仍在活跃，它钻入记忆的深处，随后不再活跃，伴随着一个声音的冒出：“怎么又是这个家伙，你又去了那里？”
他心里应答：嗯。
同时，他睁开眼，右手从被子里伸出，忍住寒冷，打开床头柜上上的电灯，看到闹钟的时间后马上缩回手，窝在被子里发抖。现在早上四点，窗外一片蝉鸣，雾气仍未消散。
这时候，一个个友人的面孔接连浮现，然后，他所有的思绪停格在安娜的名字上，回忆起她的面孔与说话的样子时，越发想念她。他翻身躺在床边，伸手从床底摸出行李箱的位置，然后抽出来。
空气冰凉，他双手发抖，打开行李箱，翻找出一张照片，然后带上被子盖住自己，把照片放在台灯下。照片上的人是安娜，这张照片摄于月的某个周日。
他看着照片，心里升起温暖，想独自说些什么时，懊恼于自己现在“哑巴”的样子。照片放在床头柜上，他关上灯。被窝里很暖，他脑里不停冒出许多想法。
现在四点多，离天亮还算很久，他闭上眼，不知不觉睡着了。醒来的时候，见到从窗外投射进房间的阳光，听到隐隐约约的鸟啼声。