男主是一名老师，某天，当他见义勇为协助别人追捕小偷时，被性格刁蛮刚烈、嫉恶如仇的警察女主误当是贼抓获，随即是观众熟悉的野蛮风格——男主惨遭“折磨”，最后却被证实无辜，再然后，当然是这一对欢喜冤家浪漫而又趣味横生的故事展开了……
情意渐浓时，女主要追捕一个极其凶捍的越狱犯，男主知道后，因为担心恋人的安危也去追，不料在追捕过程中，被枪击误射而死；
但男主的灵魂并未消逝，而是游荡在女主周围保护她；女主却因为恋人的逝去，悲伤欲绝，屡屡以身犯险，只希望早日与恋人相聚；
几经曲折，女主感受到了男主灵魂的存在，然而深深相爱的两个人却无法直接接触和交流；最后在一次围剿罪犯团伙的行动中，男主灵魂终于显出身形，救下女主，并在消失前要求恋人好好活下去，而且她很快会遇到一个本性似他的人；
果然，在其指引下，女主在地铁站遇到了《野蛮女友》的男主角，故事就在二人的微笑对视中结束……
其实，王维对原作的印象已经很模糊了，只记得原作情节比较拖沓，对男女主角的感情线发展铺垫得也不够充分，以至于由喜转悲后冲击力不足……总之口碑相比于《野蛮女友》是大大下滑的。
而梁观宜导演这一版，处理人物情感方面更加舒展而真切，喜剧和悲剧结合的节奏掌握更是技高一筹，而这个时空首次出现的类似《人鬼情未了》的情节，更是令所有观众都耳目一新……
只看影院里观众先是爆笑连连，然后潸然泪下，最后释然而笑，情绪几经转换却丝毫不觉得突兀，就知道这部电影的口碑绝对不会崩掉了。
即使是沈贞仪，看完之后也眼眸微红：“真的很好看！”
“嗯，梁导的导演功底很扎实，而且有一颗细腻的心脏，对于情感的精准把握和体察，我都自愧不如。”
王维实在得点评道。
“你也很了不起吖，能在前作剧情基础上翻陈出新；没有你的剧本，梁导也难以平地起高楼吖。”