包含这么多复杂情感——难以想象所有人之中,偏偏是斯内普能让听众察觉出这些情感!
他悄悄用眼角余光瞥过去,发现魔药教授表情依然沉静,完全看不出那张嘴正吐露着激烈言辞;不过……
安提亚斯手在台词本子遮掩下放到了斯内普膝盖上,食指轻微地摩挲着,像是在安we_i对方。
哈利心里生出了一种古怪感觉:斯内普不只是念台词,也不只是表演;这开场独白里有什么东西触动了他。也许……
哈利想起了自己在德思礼家度过那些年。
(五)
西弗勒斯·斯内普匆匆浏览完第一遍剧本时候,简直气坏了。不,他不该接受阿不思建议——他甚至不该尝试相信那个老ji_an巨猾巫师!这个奥兰多简直就是年轻冲动、痴心妄想格兰芬多典范,没有哪怕一根头发丝斯莱特林模样,他决计演不来!
他把那本用猫头鹰邮购来《皆大欢喜》扔到沙发上,怒火万丈地在房间里兜圈,吓得酒精灯上茶壶噗噗冒气,两分钟内就煮开了一壶茶,然后讨好地鸣叫着邀请主人过来享用;这狗腿表现让他想起了某只绿色生物。
西弗勒斯冷静了一下,重新把视线落在那本精装硬皮书上。烫金标题被烛火照得闪闪发亮,仿佛在嘲笑他不自量力:哦,你不是专业演员,一个斯莱特林当然演不了格兰芬多!
“哼,这也不是专业戏剧,全是学校里一帮乌合之众在折腾罢了。”西弗勒斯反唇相讥(完全没有意识到他真说出声来了),“如果那些小鬼头能演,我就能演。”
他给自己倒了一杯茶,坐回去再度翻开书。
……
两天后,西弗勒斯成功地让维克多相信这世上再没有比他更适合出演奥兰多人了:他对戏剧是多么喜爱,对表演是多么虔诚,对莎士比亚又是多么崇敬;他不仅欣赏年轻力壮、忠诚正直、活泼高贵奥兰多,而且痴迷着口是心非、苦大仇深、反复无常罗瑟琳,如果安提亚斯在饰演后者过程里遇到了困难(这根本就是预料之中),他完全可以凭借自己对剧本深刻理解帮助对方。毫无问题。
算术占卜学教授被说服了,高高兴兴让出了男主角位置;西弗勒斯谦逊地向他道歉和道谢,保证自己一定能赶上第二次通读,然后一路冲回地窖,斟了满满一杯烈火威士忌,把自己砸进沙发里,冷哼复冷哼。
他从不看戏。
他表演是为了活下去,为了获取情报,而且大部分时间只要诚实地表现出他本人邪恶气质就行,对演技要求并不算高。
他压根儿就没读过莎士比亚,直到最近。
他看不惯奥兰多,尤其是发现这个年轻人有些地方挺像绿色生物时候。
他也看不惯罗瑟琳,特别是注意到她对某些事情反应有点接近他自己。
……
不需要维克多剖析人物,西弗勒斯已经意识到一件事:在这场演出里,他和绿色生物将进行某种程度上换位——不仅是角色xi_ng格特质,还包括他们在剧中互动方式。
看在这该死份上,奥兰多必须得苦苦追求罗瑟琳!
(六)
哈利可以发誓,当罗瑟琳把佩戴在脖子上项链(月白石直接充当了这个道具)摘下来送给比武得胜奥兰多时,安提亚斯脸上红晕绝不是假装;而之后两人短暂对视也不全是应导演要求。
哈利思考着有多少不知道这一对儿真是情人同学能看出端倪,但眼下轮空演员个个都在傻笑着回味刚才结束“斯内普大战克拉布”那场戏(斯内普刚吼了一声,扮演武士克拉布就吓得瘫倒在地,赫敏不得不花了一刻钟来对那傻大个儿说明斯内
普不是真想杀他),没什么人特别关注这一段,直到……
第三幕里,斯内普拿着一叠纸片走上讲台,用平时大家绝对无法得见随意姿势在中间站定,墨黑眼睛越过众人头顶望着虚空,开始念诵情诗:
“啊,罗瑟琳!
这些树木将成为吾之书册,
我要在寸寸树皮镂刻相思,