…谢谢。”
几个咒语过后，镜子里的我已经恢复成原有的模样；庞弗雷夫人拍了拍手：“格兰杰小姐，你能在外面等一会儿吗？我恐怕瓦拉先生还需要一些别的检查。”
赫敏点点头，走出房间并关上了门，庞弗雷夫人拖了一把椅子在我面前坐下来，绽开一个柔和的、关切的微笑：“为了你的健康着想，我必须问你一个比较私人的问题，瓦拉先生——”
“请叫我安提亚斯，夫人。”
“好的，安提亚斯，我想问问你——你有梦遗现象吗？”
“……”
有那么一会儿，我以为自己的耳朵出了问题，瞪大眼傻傻地看着庞弗雷夫人；后者用安抚的眼神看着我：“别紧张，孩子，我只是担心……你瞧，像你这样一个小伙子被人施了长毛咒，照道理是该生出一大把胡子来的，可你连睫毛都长到x_io_ng口了，却没有一根胡子——”
“我不长胡子，是因为所有的瓦拉都不长胡子，无论男女都不长！我——”
“别激动，亲爱的，胡子虽然是男xi_ng身体发育的重要特征之一，但它并不代表全部！有少数男人确实不怎么长胡子，这没有关系的……”庞弗雷夫人站起身来，用手按住我的肩膀，“不过我得确定你的身体是否正常发育了。你经历过变声期吗？你的喉结——哦，我看到你的喉结了，它有明显比前几年更大吗？还有，最重要的就是我刚才说的，关于梦遗——”
我猛地站起来往旁边躲了几步，尴尬地叫道：“夫人，我说过了，瓦拉们都不长胡子！这是种族……家族遗传，是遗传！”
我拉开房门，狼狈地逃了出去，一阵风般从等在外面的赫敏身边刮过，庞弗雷夫人从房门里探头出来喊道：“梦遗关系到你的发育问题，安提亚斯，你得重视它！”
爱比嘉在上，让我死了吧！！！
接下来的两天，我成了孩子们的笑柄，走到哪儿都有人用某种植物的名字和我打趣，科林·克里维还特意冲洗了一张照片给我——这个小个子男孩当时是坐在地上用仰角拍摄的，画面里的我看起来活像一棵巨大的树桩，周围垂挂着许多不停颤动的绿色枝条……
所幸三强争霸赛才是近期的热点，赫敏也很快就放弃了向我打听“关于梦遗的事情”；老实说，如果她一直假装出漫不经心的样子追问下去，我难保不会发疯，做出什么比西弗勒斯更没有绅士风度的事情来。
三强争霸赛一共有三个项目，第一项内容保密，将于十一月二十四日开始，在那之前就有记者来到学校采访勇士们，一时间关于赛事的报道铺天盖地，其势之猛丝毫不亚于魁地奇世界杯；在这其中最为人们所津津乐道的莫过于一篇关于哈利的文章——
在这篇刊登于《预言家日报》头版、号称是三强争霸赛一线报道的新闻里，女记者丽塔·斯基特长篇累牍地描写了哈利的生平、相貌、爱好和人际关系，在这里哈利变成了一个身世悲苦的孤儿，敏感无助但又坚强勇敢——这是事实，但文字是多么神奇的东西！斯基特笔下的哈利高调而煽情，根本不是我所认识的那一个——同时赫敏奇妙地变成了哈利“美貌惊人的初恋女友”，“与哈利一样是学校的尖子生之一”……
另外两校的勇士威克多尔·克鲁姆和芙蓉·德拉库尔被扔在这篇文章的末行，后者的名字还拼错了；霍格沃茨的“正牌代表”塞德里克·迪戈里则连这个荣幸都没能获得，他的名字完全没有出现。
坦白说，在见到哈利对这篇文章的反应之前，我极其不道德地冲着报纸哈哈大笑了很久；我一直以为《预言家日报》是英国魔法界最正规、最严肃的新闻刊
物，但现在看来连这样的文章都可以通过主编审核登上头版，这份报纸可算得上娱乐化了——又或者是丽塔·斯基特这位女记者确实手腕非凡，能想办法让这种文章爬上大雅之堂？
“归根到底是因为公众喜欢这类东西，有需求就有市场，有市场就有商书生产。”盖勒特在信里和我讨论这件事时说，“人们都希望新闻能够真实、公正、严肃、及时，但这不妨碍他们经常去看看有意思的东西；乏味的日常生活需要别人的悲喜剧和花边绯闻作为调剂，丽塔·斯基特正是抓住了这种大众心理，兜售她的文章。告诉波特男孩不要太沮丧了，真正的舆论和八卦完全是两回事，被舆论压倒尚可理解，被八卦打垮就不可原谅了……再不济还有《世界》和《时论》替他撑着台面呢，别忘了现在真正的大众导向xi_ng读物是这两本。”
自从离开了纽蒙迦德，盖勒特说话总是这样：无论一开始的话题如何严肃和沉重，最后都不可避免地滑向洋洋得意的自吹自擂；我想为此摇头叹息的不止我一个——至少还有阿不思。
不过这样的话语也足够对哈利产生安we_i效果了，他几乎对这几周《时论》上关于三强争霸赛的报道感激涕零，并热切地盼望着下个月月初的《世界》。