萨塞尔在耳边听到了许多叹息和低语，犹如夜深人静时秋叶的沙沙声。声音不是戴安娜的，低语声中有着腐烂的气味和坟墓里的潮气，还有防腐剂的味道。
“修道士，修道士，修道士，这是我，这是我，是我。难道你不认识我了吗？这是我。”
萨塞尔记得要保持沉默的约言，戴安娜也记得。他们没有说话。
“是我，是我，是我啊。我的罪恶还清了吗？我只是在醉酒时做了点坏事，我却被我以为脾气很温和的妻子提着铁管砸成了残废，砸的头破血流，把我的两条腿都打断了。我被你们带到了炎坑，我在你们的地狱里像颗悬崖上的石头一样一动不动地风蚀了五十年，你记起来了吗？修道士，你记起来了吗？我的罪还清了吗？你睁开你的眼睛，修道士，你开口说话，修道士，你看到我你就会了解一切了，修道士，你睁开你的眼睛，你就会认出我来了......”
手指骨头急匆匆的沿着他的脚腕向上爬，在他的脚腕上令人厌恶的蠕动起来，但是有某种东西束缚住那手指骨头，使得它无法上升分毫。
一种绝望和死亡的寒气渗进他的内心深处，他不知不觉的，差点停下步伐，念出一声‘真理在上’。戴安娜咽下一口唾液，拉他的胳膊拉的更紧了。
他的眼前出现一种奇特的幻觉，就像是那个幽灵的回忆渗进了他的心底：
一个醉醺醺的四十来岁的中年人——在十八岁的女儿出嫁的前一个月，在农场无人的许多麦垛中央，把她的手捆起来，强-暴了他的女儿。
“你要是敢多说一句，我就让你身败名裂；你要是乖乖闭嘴，我就给你买你最想要的衣服。你给我记住，我要是听见任何不好的谣言苗头，我就让你去死......”
威胁结束后，中年人醉醺醺的躺倒在麦垛里，看着只穿着一条撕破了衬衣的女儿跑了回去。
萨塞尔以一种奇特的第三人视角观察着一切：他看到一匹几乎跑断腿的马匹载着一个中年妇人过来。马匹口吐白沫，中年妇人飞快的跳下来，脚腕的骨头咔嚓一声断了。她从谷场里抽下一根铁杠，用尖角的长靴踢醒了中年人，简单的说了两句，听到不耐烦的辱骂。然后她就用铁杠对着中年人的额头、鼻梁和整张脸打了过去。
那个年轻的女人在十几米外的地方抱着头哭。
上了年纪还崴了腿的妇人提着铁杠把中年人砸了足足一个钟头，发狂地揪着他的头发一把一把向下拔，把粘着血淋淋头皮的东西到处乱扔，撕扯他的衣服，拼命用脚跺他的膝盖。
中年人早就失去知觉。到了最后，年轻的女人只是蒙着头在麦垛上一声不响地哆嗦，像得了癫痫一样。
血从他被妻子扯掉的耳朵旁直往下流。
“罪恶！”
“背叛！”
“欲望！”
“惩罚！”
一百道大司祭的喊声环绕着这座谷场飞行，一千个修道士此起彼伏的呼唤在他灵魂中咆哮。整个世界都响起雷鸣，脚下的大地在震动；他感到那灵魂表现出无限剧烈的恐惧，就像是小孩子刚懂事的时候做了可怕的噩梦那样，那灵魂凄惨地嚎叫了一声，声音犹如濒死的野兽，被一千道锁链捆缚全身拖进了满是淤泥和蛆虫的腐烂沼泽。