破釜酒吧，二楼的小房间里。
此处的环境稍显粗俗简陋，床铺也不算柔软。但阳光泼洒进来的时候，倒让人心生喜悦。有种“家”的感觉。
身穿睡衣的丹妮推开窗，在晨风中伸了个懒腰。
楼下是吵吵嚷嚷的人群。
这些巫师挤在巷子里的时候，并不比麻瓜显得高雅。
他们会为一口坩埚的价格争执，也会对着魔药素材挑挑拣拣。可声音混杂在一起，倒让人感受到莫名的恬静。
“起床啦！起床啦！”丹妮坐回床边，双手拍了拍被子。
潘西抱着枕头哼哼了两声，软乎乎的睡脸显得格外明媚，丝毫没有醒来的样子。
昨天晚上，四个姑娘离开帕金森老宅后，就悄悄飞到了伦敦。
她们先找到一家巫师开的秘密快餐店。大家痛快地吃了顿炸鸡薯条，并畅饮来自麻瓜世界的神奇冒泡饮料。
接着去时装屋，让潘西挑了几件衣服——家中的衣服都是帕金森先生买的，所以她一件也没带出来。连睡衣也用猫头鹰寄了回去，如今只能借丹妮的。
最后跑到泰晤士河边打牌看星星，直到深夜才互相告别。
莫拉格去外婆家睡觉。潘西和丹妮则跟着汉娜回到破釜酒吧。
两人选择住在同一个房间。
她们虽然有火龙保护区的奖金，但该省的地方还是要省。
毕竟丹妮没有稳定的经济来源，潘西更是一纳特也没带出来——她既然已经离开家门，就没打算继续依靠帕金森夫妇过日子。
而且她们还得承担两只神奇动物的伙食。尤其是诺贝塔。它现在越来越能吃了。