关东地区常磐市。
希思娜和芥子兰博士走出机场，希思娜伸了伸懒腰，因为真新镇没有机场，所以只能在常磐市停靠。
“出来吧，比雕！”芥子兰博士扔出一个精灵球。
这支比雕是芥子兰的宝可梦，放出来它是想用来代步，顺便用来保护希思娜，毕竟是芥子兰的主力宝可梦，比雕的实力可比希思娜的尖牙陆鲨要强。
两人坐上比雕的背，查看了一下真新镇的方向，芥子兰指着一个方向，对着比雕说：“比雕，朝着那个方向飞。”
“比雕”听到自己训练家的话，比雕振翅，快速的向真新镇的方向飞去。
此时真新镇大木研究所。
大木博士正在安排夏令营的事宜，毕竟有这么多孩子，而夏令营又是在森林中进行，还是有一定的危险性，所以要安排周全。
安排好一项项事物，大木博士有些疲惫的揉了揉腰。
“爷爷，夏令营的事情你都准备得怎么样了。”说话的是一个刺猬头小男孩，正是大木博士的孙子小茂。
“哦，是小茂啊，已经准备的差不多了，等今天人到齐后明天就可以出发了。”大木博士回答道:“不过话说回来小茂，以前夏令营的时候你都没什么兴趣，怎么这次这么积极。”
“还不是你这几天老是挂在嘴边的人。”小茂翻了翻白眼道：“我倒要看看爷爷你口中的芥子兰博士的孙女是个什么样的人，别到时候进了森林就吓哭了。”
另一边，希思娜并不知道小茂因为大木博士的原因想和她较量一下，此时正坐在比雕被上向真新镇赶。
常磐市离真新镇比较近，再加上比雕的速度很快，半个小时后两人就已经看到真新镇了，芥子兰指挥着比雕在大木研究所门口停下。
“回来吧，比雕”两人跳下来以后，芥子兰拿出比雕的宝贝球将比雕收回，走到大门口拍了拍门：“有人在吗，大木博士，我是神和镇的芥子兰还有我的孙女希思娜！”
“卡兹”门开了，一个刺猬头男孩从门后面冒出来，正是小茂。
“你好，我是神和镇的芥子兰，我旁边的是我的孙女希思娜，她是来参加夏令营的，请问大木博士在吗？”虽然已经猜出来这是谁，但是芥子兰还是有礼貌的打了个招呼。
“您好芥子兰博士，你就是希思娜？长得也不比其他人强哪去啊。”小茂和芥子兰打完招呼后便扭头去看希思娜，有些不屑的说道。
“呃”希思娜有些生气，芥子兰听到别人这样说自己的孙女也有些生气，但还是没有做什么。希思娜想：“自己好像没得罪他吧”，刚想说话，大木博士就走了出来。
“哦，是芥子兰博士还有你的小博士孙女到了啊，赶紧进来，其他人都到齐了，就等你一个了。”大木博士有些热情的说道。
希思娜有些吓着了，赶紧摆摆手说道：“我不是什么博士，奶奶是，我只是帮了奶奶的忙而已！”