新鸿酒肆。
高桥九美子等人来到新鸿酒肆门口，刚要进去，就看到一名军官带着几名骑兵来到了酒肆门口，这几名骑兵的装束和普通的唐军没有什么区别，唯一不同的是他们的左臂上带着红色的袖标，上面写着“纠察”二字。
川崎步急忙拦住高桥九美子，悄声说道：“小姐，先别进去了，看看再说。”
不久以后，他们就看到那几名纠察带着一群士兵们出来了，那些士兵在纠察的要求下，整理了军容，向纠察们行礼后离开了。
川崎步问道：“那里面应该没军港里的士兵了，咱们还进去吗？”
高桥九美子说道：“咱们一时也不知道去哪里探听消息，还是去碰碰运气，打听一下那些士兵们说过些什么。”
高桥九美子等人进入了酒肆，果然看到里面的客人中没有唐军官兵。他们几个人坐下后，一名伙计过来招呼他们。他满脸笑容的说道：“这位小娘，您又来了？”
“怎么，你认识我？”高桥久美子吃了一惊，惊诧地问道。
川崎步等人警觉了起来，暗中伸手握住了怀里的刀柄。
那个伙计有些得意地说道：“各位客官，不是小的夸口，小的这双眼睛眼力很好，凡是来过店里的客人，小人都能记得。何况这位小娘生的美貌，小人更是记得清楚。”
“原来是这样。”高桥九美子等人都松了口气。
这些人中，高桥九美子的汉语最好，她问道：“这位博士，刚才我看到来了一队骑马的士兵，发生了什么事情？”
博士说道：“那些戴袖标的是什么纠察队，他们说齐王殿下下令，不准军人喝酒。唉，好好的，把我们的生意给搅了。”
高桥久美子问道：“发生了什么大事儿了吗？怎么忽然就不让喝酒了呢？”
那个博士说道：“听说要打仗了。”
高桥九美子等人都紧张了起来，她问道：“跟哪儿打仗？”
博士问道：“你们吃点儿什么？”
高桥九美子说道：“哦，这样啊。你先给我们点菜吧。”
博士给他们点了菜，说道：“去打倭奴国。”然后就离开了。
高桥九美子互相对望了一下，继续坐着等着上菜。
这时，旁边的桌子上的几位客人，接过了刚才他们的话题。一个人说道：“好好的打什么仗啊？这一打仗，还不是咱们老百姓遭殃。”
另一个人说道：“又不是在咱们这里打仗，我侄子在水师里当兵，听他说齐王殿下来了，他们要去倭奴国打海盗。”
另一张桌子上有人插嘴说道：“打得过海盗吗，海盗的战船可厉害啊，上个月咱们登州的水师不就吃了大亏了吗？”
“这你可就不知道了，我侄子说扬州开来了很多新式战船，那船楼比咱们的城楼还高呢。不久前他们刚刚跟海盗打了一仗，打的海盗们落花流水。这不，长岛上的那些海盗们都被吓跑了。”