台版转自轻之国度
录入:路过的路人
就在午餐时间刚过不久，走进公会里的客人也开始变少的时候。
「哦，汝居然也会来找吾指点迷津，还真是稀奇啊，搞笑种族。」
「你说谁是搞笑种族啊，我也会有烦恼或是想找人谘询的事情好吗！」
声名远播的搞笑种族——红魔族的女孩，来到提供谘询服务的吾面前。
眼睛闪著红光，还愤慨不已的搞笑种族说：
「其实我是听说你的占卜很准，所以过来想拜托你一件事。」
说完，她一脸认真地在吾的面前坐下。
「只要有付钱，要吾占卜倒是无所谓……所以呢，汝到底想要吾占卜什么？想知道施展爆裂魔法的推荐地点吗？」
「才不是呢。这个我也很想知道没错，但是我今天要问的不是这个。其实，我是想知道某个人的真面目。」
某个人？
「我每次见到那个人的时候他都戴著面具，有种黑暗英雄的感觉，帅气极了。可是，该怎么说呢，从第一次见到他的时候开始，我就觉得他不是陌生人，害我一直难以释怀……无论如何，我都想知道他的真面目。」
「原来汝那么想知道吾的真面目啊。反正住在附近的贵妇们也经常央求我拿下面具给他们看，而且汝都如此热烈请求了，让汝看一次吾在面具底下的真面目也无妨。」
「我什么时候说想知道你的真面目了啊！才不是呢，我想知道的是某个盗贼团的真面目。」
某个盗贼团？
「是戴著和吾一模一样的面具，悬有重赏，而且身手矫健的盗贼吗？如果是的话，之前冒险者公会的职员就有拜托吾占卜过了，但不知为何就是掌握不到其真面目。」
「真是太让我失望了。平常跩的跟什么一样，到了紧要关头却派不上用场。」
「没想到居然会被一天只能派上一次用场的汝说派不上用场，就连吾都无法预见这件事呢。」
「喂，不准说得好像我唯一派得上用场的一点就只有爆裂魔法似的……不过真是太遗憾了，可以的话我真的很想再见到那位面具盗贼，更想得到那个帅气的面……具……」
说到这里，搞笑种族停了下来。
「对喔，那个面具！我之前就一直很想要那个帅气的面具！那个在维兹的店买的到吗？」
「对这个面具感到兴趣的汝相当值得赞赏，不过巴尼尔面具已经销售一空，而且为了酝酿出稀有价值感，吾决定暂时不再贩售。」
「你说的那是什么话啊，别那么小气，让一个给我嘛！从刚才开始就像是炫耀似的自吹自擂，未免太惹人厌了吧！」
「混、混帐，不准把吾抢走，汝想绑架恶魔吗！总有一天会再次贩售的，乖乖等到那个时候吧！」
搞笑种族抓住吾之面具，试图摘下。