“莉娜……该怎么说呢，这身打扮？”
莉娜是天狼星少校的个人爱称。因为潜入任务的需要，为了掩饰身份不能称呼“总队长”或者“少校”，所以被命令改叫爱称莉娜。而且西尔维本来就是无拘无束的性格，所以很快就忘记了军衔身份的不同，亲热的熟识起来。
虽然言语里根本没有用什么下级对上级的敬语，不过莉娜却完全没有在意。
“啊，是说我的穿着吗？为了不引人注目，我可是特意研究了过去一个世纪的日本流行杂志呢。真是够累人的，怎么样，合适吗？”
“……在回答疑问前，能让我再问个问题吗？”
“嗯，问吧”
虽然现在西尔维娅用手揉着太阳穴，一副头疼万分的样子，不过莉娜并没有察觉到什么。
“这双靴子，穿着走路不难受吗？”
“就是嘛，好几次都差点摔倒。日本女孩子穿这种靴子走路居然都不会扭脚，真是太厉害了。”
“你看到过有穿着同样靴子的女孩子吗？”
本来说是问一个问题的却提出了两个疑问，这点莉娜也没有察觉到。
“咦？说起来还真没记得看到过”
西尔维娅的表情，从头疼变成了更加无可奈何的样子。
“莉娜，我就直说了吧。那双长筒靴早就过时了！”
“诶~~~~！？”
听了西尔维娅的话，莉娜吃惊的瞪大了眼睛。看见这种反应，西尔维娅的焦躁终于爆发了。
“诶什么诶！不只靴子。裤袜和帽子也都老土了。这都是一百年前的品味了！而且，这身装扮太不搭调，根本不是年轻女孩子的风格。穿这身出去，不引人注目才怪。”
听着指责的莉娜脸上的表情非常不自然，估计她心里也明白了。实际上说起来早先走在街上的时候她就已经察觉到有点显眼了。不过那时候，她只是随意的认定是因为大家很少看到外国人的缘故罢了。
“就算再怎么想要引起目标的注意……让无关紧要的人注意到这算怎么回事”
就像是再也无法忍受一样，西尔维娅大大的叹了一口气。
“总队长！”
虽然语气非常稳重，冷静。但莉娜却感觉背上流过了一丝冷汗。
“今天，剩下的预订活动全部取消。就由我水星本人，冒昧的就当今日本最新流行动态向您进行简单、易懂的说明吧！”
把手插在腰上的西尔维娅如此宣言到。虽然论战斗力莉娜要远在西尔维娅之上，但不知为何她却没敢说出半句反对的话。
虽然短暂但却发生了各种各样事情的han假结束了，第三学期从今天开始。
在那“各种各样的事”中，到机场为雫送行时，虽然被卷入意想不到的“泪的离别”（主演：穗乃香、雫，助演：深雪、美月）而走投无路（靠蛮力解决不了）的，非常难得的体验之中，但达也相信这在将来也会不知不觉的变成“美好回忆”。——如果不这样想就有点让人泄气了。
虽然从今天开始a班代替雫的留学生应该会来，不过达也觉得这事和自己没什么牵连。但是既然和深雪是同班同学，也不能说是完全没有关系，可也没有必要