“我准备基于拉丁字母,整理出二十六个字母和发音。”
“无论是书写、发音方面,相对没太多难度,区别更多在于词汇。”
从个人情感角度来说,玛娜想过在霍格沃茨推行中文——她认为最优美、最有魔力的文字。
但考虑到欧洲位于印欧语系区,以及教学难度,最后还是选择让现代英语提前问世。
而且更关键的一点在于——
“我们撰写的教材不仅面向巫师,我计划向全欧洲投放。”
没等其他几名巫师发问,玛娜又抛出了新的言论,“教会垄断了教育,可是普通人依然存在基础教育需求。”
“数字、文字、语言……我们用新的文字、新的词汇来注释《圣经》,并且散播到各个地方。”
“或许最开始几年,魔法学习会有难度,但难度会随着普及率提高变得越来越低。”
现在正是欧洲大陆最混乱的时期,各个国家的语言文字还处于萌芽阶段。
另一方面,随着查理曼帝国分崩离析以及维京人的崛起,教廷的影响力也没那么让人害怕。
“魔法应该让人向往,而不是让人恐惧——”
玛娜看了眼欲言又止的赫奇帕奇,眼神纯粹地说道。
“而且,有了统一的语言,才能散落在各个地方的巫师团结起来。”
“普通人不恐惧了,但罗马教廷就不好说了,”赫奇帕奇摇摇头,“那些家伙会恐惧到发狂。”
“嗯,遗憾的是我们在苏格兰高地。”
玛娜眨了眨眼睛,一脸无辜地看着赫奇帕奇回答道。
“别说跨越漫长征途讨伐我们,教廷现在连烧毁修道院的维京人都制裁不了。”
“况且我们散播的也不是标新立异的魔鬼符号,除非废除拉丁文,否则最多把我们打成异端。”
现代英文字母本就源于拉丁字母,词汇更是大量采用拉丁词缀。
另一方面,在“旧时空”中霍格沃茨的那些魔咒,相当一部分也是直接基于拉丁文的组合变种。
古罗马的古典语言,加上提前问世的现代英语,“熟悉”和“古老”之间的特质会使咒语具有强烈魔法效果。
“那王国方面呢,我们这样做的话……”
“这可是标准的昂撒语,融合一些凯尔特语的结合变种体啊!”
玛娜摊开双手,转过头看向正在发问的宾斯教授,“他们开心还来不及呢,周围国家全在说他们熟悉的语言。”
“苏格兰、英格兰之外的人可不会开心。”宾斯教授说。
“噢,那是埃塞尔雷德陛下以及阿尔巴国王要考虑的事——我们仅仅是教育者而已。”
在这个时空中,欧洲非魔法界的大一统种子,看来得由巫师们来播种了。
“好吧,现在就剩一个问题,新词汇从哪里开始?”拉文克劳问。
“从放弃开始。”
“放弃?”
“嗯,没错——”
玛娜点点头,露出一抹笑容。
“这段时间我和宾斯教授抽空一起写了本词典。”
“A-b-a-n-d-o-n,从abandon开始。”