就放在蓦然回首近在咫尺的地方
黙って引っ張ったりしないでよ
不要沉默着拉开绳的一端
不格好な蝶にしないでよ
不要让漂亮的蝴蝶结变形
結んだつもりがほどいていたり
本想系紧的却将其解开了
緩めたつもりが締めていたり
本想松手的却又拉得更紧
この蒼くて広い世界に
在这个苍蓝广阔的世界
無数に散らばった中から
在散落的无数条线之中
別々に二人選んだ糸を
我们拉起了其中的两条
お互いたぐり寄せ合ったんだ
将对方拉到彼此的身边
結ばれたんじゃなく結んだんだ
无关任何外界因素而是主动走到了一起
二人で
我们喊着
「せーの」で引っ張ったんだ
“一二”把线拉紧
大きくも小さくも
使力适度
なりすぎないように
不大不小
力を込めたんだ
小心翼翼
この蒼くて広い世界に
在这个苍蓝广阔的世界
無数に散らばった中から
在散落的无数条线之中
別々に二人選んだ糸を
我们牵起了其中的两条
お互いたぐり寄せ合ったんだ
将对方拉到彼此的身边
結ばれたんじゃなく結んだんだ
无关任何外界因素而是主动走到了一起
二人で
我们喊着
「せーの」で引っ張ったんだ
“一二”把线拉紧
大きくも小さくも
使力适度
なりすぎないように
不大不小
力を込めたんだ
小心翼翼
#好吧！
美音放下歌词看向兰问道。
兰，这首歌，叫什么名字啊？
律舞也来兴趣了，连忙问道。
#是啊！它叫什么啊？
兰笑着说道。
我给它取名叫《蝶々结び》美音，你觉得可以吗？
#嗯，很好，所以，你现在就要静下心来学最基础的prismjump（星光跳跃）了，你有信心再一个星期之内学会吗？
一个星期之内？美音，你不是还有工作吗？
#哦！如果，兰你不想让我耽误工作的话，那你就要自己独立学习了啊？
我知道了，我会努力学习prismjump（星光跳跃）的，美音，你快回去休息一下吧！
#休息？美音我没有那么虚弱！那个，如果，你们也想学习prismjump（星光跳跃）想在原宿以prismstar（星光舞者）出名的话，就好好跟着玲奈她们学习吧？我们也没什么时间教你们，一年一度的prism天后杯预赛又要开始了，我们身为prismqueen（星光天后）是要出场做评委的，如果，有人胜出了，她们就可以挑战我们三人的其中一人，所以，我们没时间跟你们耗下去。
爱良叹了口气说道。
唉！美音还是一点也没变？
兰听到后，问道。
#爱良，你说什么啊？
爱良笑了笑说道。
没，没什么！律舞，我们也去练习吧！
#那个，我们先走了。
爱良、律舞和美音离开后。
玲奈，你们知道爱良隐瞒了什么事吗？
#呵呵！我劝你们还是不要打听的好，不然，美音姐知道了，真的会生气的，到时候，可是非常恐怖的，好了，我们也该去练习了，不然，我们的实力也会生疏的，所以，你们自己慢慢练习吧！对了，你们想在原宿出名，就要拿出自己的百分之一百二十分的时间和精力去努力了，不然，你们一辈子也别想在原宿以prismstar（星光舞者）出道了。
等一下，我差点忘记了，这是，记录着爱良姐她们以前在prism天后杯夺冠的视频，你们看一下吧？应该让你们知道，prismjump（星光跳跃）的难度，才行！
果铃把平板电脑交给兰后转身离开了，然后，她们所有偶像除了草莓和星罗都围在一起看那个平板电脑里面的视频了，等到她们看到须要她跳的aurorarising（彩虹羽翼）和后面律舞跳的aurorarisingfinal（彩虹羽翼终极版）时眼前一亮都被平板电脑里面的jump（跳跃）吸引住了，然后，是美音的跳的eternaluchuexplosion（永恒宇宙大爆炸）最后才是爱良使出的aurorarisingdream（彩虹羽翼梦想成真），大家都惊呆了，因为，那个prismjump（星光跳跃）实在太耀眼了。
#哦啊，原来，她这么厉害啊？难怪，她会这么说！
那个jump（跳跃）的翅膀实在太漂亮了，所以，才会叫aurorarisingdream（彩虹羽翼梦想成真）吗？
这时，花音忽然出现在她们身后。
藤堂花音不是的，因为，那是爱良收到粉丝们的支持，她才成功跳出来的。
你是？
藤堂花音你们好，我叫藤堂花音。
哦，原来如此啊！所以，爱良小姐比律舞小姐她们要厉害一些吗？
藤堂花音不是的，爱良她们的实力都是一样，因为，她们是朋友也是各自的对手，都不希望自己落后对方啊？你就是藤堂尤里卡吧？律舞，让我来看看你。
原来爱良小姐她们都这么厉害啊？
藤堂花音当然啊！爱良、律舞、美音，她们三人合起来，才是最厉害的prismstar（星光舞者）你们知道吗？爱良她啊？一开始表演prismjump（星光跳跃）时，也是完全不会溜冰的，她是被纯先生硬生生的拉到prismshow（星光时尚秀）现场的，所以，从此以后，爱良就步上了prismstar（星光舞者）的道路了？
你可以跟我们说说爱良小姐，她们的经历吗？
藤堂花音你们想要知道爱良她们的经历？
不行吗？
藤堂花音好吧！那我们去休息室吧？
葵她们就跟花音来到了休息室。
你们坐啊？
葵她们都坐下来了。
#可以了，你快说吧！
别这么急吗？你们想先听谁的啊！
雾矢葵律舞的，可以吗？
花音伸出手碰了碰下嘴唇。
律舞啊？她的一些经历我不是很清楚。
雾矢葵怎么会，难道，你们不是一起出道的吗？
爱良她们回到走廊上，又去了溜冰场，可是，没看到任何一人，转身就起步去了休息室刚好听到花音说的话，律舞推开门。
你们问花音，不如来问我本人。
雾矢葵律舞，你们回来了啊？
恩，你们想知道我们的经历啊？
雾矢葵恩，是的，可以吗？
爱良、美音ok吗？
春音爱良好啊！反正都是一些美好的回忆。
对于律舞来说，应该，还有甜蜜的回忆吧？
#美音！
其他人都笑了，只有爱良转身低下头抹去眼角的泪水。
好了，你们不要笑了。
美音察觉到爱良的不对劲就上前搂着爱良。
#对不起，爱良。
爱良转头看向美音。
我没事，美音，你跟我道歉干什么啊？