偷欢的时候是两个人，挨骂挨打的时候也应该整整齐齐才对。
不过说这些没用，毕竟跟自己无关。
也不能说全然无关，张翠翠毕竟是自家帮工，她家里有难处，也不能干看着。
季妧便让季雪兰送了点钱去张家。
张翠翠起先还不肯要，听说是预支的工钱，让她早点给刘氏请个大夫瞧瞧，便收下了。
翌日，季妧去邺阳的时候，张翠翠早早等在路口。
这次倒没有支支吾吾，干脆利落的跟她道了谢，便上工去了。
季妧想想当初两人在山上幼稚的对骂，再看看张翠翠似乎一夜之间成熟起来的背影，有些感慨。
二半天，张翠翠请了一小会儿假回家。
早上走的时候叮嘱娘吃药，不知道她是不是又忙着织布忘了吃，就想回去看看。
幸亏是回去了。
离的老远就听见小弟的哭声，张翠翠飞奔进院子，就看见张为民把她娘按在地上踢踹。
“张为民！”
张翠翠咬牙大喊一声，抄起旁边的木棍就朝他抽去。
张为民到底是个大老爷们，上回被吓得落荒而逃，那是因为事发突然，闺女手里又拿着刀。
这次有了准备，直接就将棍子夺了过去。
“死丫头，知不知道我是你爹！”
张翠翠把刘氏扶起来，满脸嘲讽：“你还知道你是我爹？我以为你心里只有那个野鸡！”
“你！你一个姑娘家，张嘴野鸡闭嘴野鸡，难怪有人说你不正经，净惦记别人家的男人……”
“田寡妇说的吧，我呸！自己是娼妇，看谁都像娼妇。
你也别瞪我，她的丑事如今全村都知道了，你怕是还不知道吧？田寡妇跟你好的时候，同时爬三个人的床，前段时间还和我二伯钻过玉米地，被我二伯娘抓个正着，我二伯娘恨不得生吃了她，昨天将她头都砸破了……她生意这么兴隆，你排第几？”
“你、你住嘴！看我今天不打死你个死丫头！”
张为民前天就丢尽了脸，今天又被自家闺女把面皮扯掉往地里踩，感觉为父的威严都没有了，扬起巴掌就要打张翠翠。
张小弟怕姐姐吃亏，转头跑进灶房，拿了菜刀回来递给张翠翠。
张为民气的脸都扭曲了，没想到儿子闺女合起伙来对付他。
“小畜生，知不知道我是你爹！忤逆是要遭雷劈的，把刀放下！”
张翠翠握着菜刀，用仇恨的目光看着张为民：
“你不是我爹！我们没有你这么不要脸皮的爹！我娘为这个家操劳一辈子，身子都拖垮了，你动辄打骂就算了，还钻寡妇屋子，你让人恶心！我不怕忤逆的恶名，我也不怕嫁不出去，我翠翠敢做敢认，不是那没囊气的怂货。你给我听着，以后再敢打我娘，我就砍死你！这个家不需要你，你滚，找你的寡妇去吧！滚！”
张为民本就没打算多呆，趁张翠翠上工时间偷溜回来，只是想拿点换洗衣裳和零用钱，没想到刘氏一文不给。
更没想到儿女挥刀相向，视他为仇人。
“走就走！这个穷家，求我回我都不会再回了，你们娘仨慢慢熬着吧！”
张为民这话说的斩钉截铁，似乎离了这个穷家他就没了拖累，日子会越过越好，还能和田寡妇双宿双飞
只可惜，他连第二天的太阳都没见着。