“余皓,凯凯是不是在追你？”傅立群问。
“什么？”余皓一脸狂躁，摘下耳机，听清楚以后说,“你梦里的追我！”
傅立群：“你别学周昇说话。”
“我要疯啦！”余皓道,“七月十九就截稿了！交不了稿子要赔钱的！”
“合同而已。”傅立群说，“拖稿的多的是了，你嫂子认识个编剧，拖稿拖得制片人在家门口吊了一排,都风干了。”
“那怎么行，要有契约精神啊！”余皓道，“陈老师没追我,别再提这个了，当心周昇又要毛了。”
“反正他追你你可千万别答应啊。”傅立群说。
“我不会答应的。”余皓道。
傅立群：“这样才有源源不绝的蛋糕吃……”
余皓：“……”
傅立群道：“还有十五天就放暑假了,余皓,我这一生,一定会记得咱们这段同甘苦、共患难的日子……”
余皓突然想起一件事,说：“哥哥,期末考完,等我领了稿费,你帮我个忙吧？”
傅立群：“？”
期末考如期而至,郢市下起连场暴雨,学校里积水快到大腿,一楼课桌到处飘,余皓考完最后一科,松了口气，赶紧回去把最后的三篇报道翻译完，交稿！
“翻完了！万岁——！”余皓只想把傅立群的笔记本扔到楼下去。
陈烨凯给余皓打了个电话，说：“不是让你能翻多少翻多少么？你给我全翻完了？”
余皓：“对啊！”
陈烨凯道：“你等等……你花了多少时间？没耽误考试吧？”
余皓也算不清了，这些日子里周昇只要去训练，他就一直在翻译。陈烨凯说：“我去和甲方沟通下，这情况得让甲方给你加钱。”
“不用不用！”余皓忙道，“给七千就可以，我说真的！”
陈烨凯挂了电话，最后，余皓账户上进了一万三。
余皓：“……”
陈烨凯说：“甲方认为你翻译的质量很好，辛苦了。”
余皓马上道：“我请你吃饭！”
陈烨凯则笑道：“前天不是才吃过么？这么想和我一起吃饭？”
前天周昇考试，余皓中午确实在食堂里碰上了陈烨凯，两人一起吃的饭，每次总是这么巧。余皓瞬间尴尬了，陈烨凯道：“开个玩笑，周昇快比赛了吧？结束以后聚聚？叫上黄霆、立群和岑珊，一起来我家玩，我给你们做饭吃，最近正学习做饭。”
余皓准备回头问下傅立群与周昇，交稿后再没问题，终于可以把笔记本电脑还给傅立群了。这段时间里傅立群那电脑几乎完全被余皓独占，美剧看不了，游戏也不能打，只能复习。
“笔电送你了呗。”傅立群道。
“不不。”余皓挺感动的，说，“谢谢，这段日子多亏它了。”
余皓觉得傅立群真是太好了，借他电脑用，从没提出过要还，哪怕拿来拿去的举动都没有过，就这么给他足足用了两个多月。
“那我放桌上。”傅立群道，“你要用随时来拿。”
开什么玩笑，傅立群都放暑假了，谁还要笔电！赶紧找女朋友去！
周昇这些天里几乎很少在寝室露面，大部分时间全在老师的指导下练习，烟也不抽了。余皓第一次看见周昇居然这么认真，就像变了个人似的，想去训练馆里陪他，周昇却让余皓别来，只戴着耳机，认认真真地练。
余皓所有事情全做完，总算可以去看周昇练习了，给他带了两瓶水去，而周昇的训练也已进入最后一周，度过高强度训练阶段，逐步减少训练强度，以耐力为主。
周昇不在训练馆里，余皓问了老师，得到的答复是周昇今天没来，要休息。余皓满腹狐疑地等了一下午，周昇才回训练馆里来。