第二天得知maja又请了一周的假时，mia悄悄松了口气，短暂消失的罪恶感复又席卷。
一直到考试当天，mia才再次看见了maja。而这期间她和elias也回归到正常的兄妹相处，不说那些容易擦枪走火的举动，连之前频繁的亲吻都没了。如果不是elias对她的态度和以往没有任何不同，mia险些要以为他是还在生气。
“终于考完了！我的暑假也终于来了！”最后一科考完，maja扔了笔，抱着mia兴奋又激动。
mia等她宣泄完才开口邀请：“过几天是我生日，爸爸妈妈会安排一场晚宴，你要不要来参加？”
“啊，亲爱的mia，虽然我真的真的很想去，但是我得和妈妈回乡下呆半个月呢。”maja懊恼中带着抱歉，“不然我今天提前给你过啊！十六岁的生日呢，可以一起干坏事了！”
mia想了想，点头应下，给妈妈发了晚归的消息后就收拾东西和maja一块儿走了。
两个姑娘先是坐公交车去吃了晚饭，然后一起伪装年龄看了场18禁的r级电影，电影散场后maja就拉着mia去了最近的广场。
夜色已深，广场上除了弹吉他唱歌的大叔和偶尔的游客行人，已经没多少人了。
maja跑去给唱歌的大叔扔了几张纸币，然后双手拢在嘴边，大声问mia：“mia你想好以后要做什么了吗？”
mia想过，可是还没想出答案。于是她摇摇头，学着maja的样子反问：“maja呢，想好了吗？”
“我要赚钱！赚大把的钱，和妈妈过最好的生活！”
“好！你一定可以的！”
附近的巡警大概是听到了动静，很快朝她们这儿走来。maja一把抓起mia的手，朝着相反的方向跑去，一边跑，一边笑个不停。
跑到跑不动了，两人站在路灯下一块儿气喘吁吁。
黑夜里的公交站台，头顶一盏路灯，线路牌泛着昏黄温馨的光，而旁边的大屏广告牌依旧是脸熟的男明星在展示着迷人笑容。
“我的公交车马上就要来了。”maja忽然开口，“还没和你说生日快乐呢。mia，生日快乐，你一定要开心哦，出去玩多拍点漂亮照片。我们暑假再见。”
mia张了张嘴，maja似乎猜到她要问什么，指了指街对面的跑车：“来接你的人跟了一路啦。”
“maja不一起吗？”
maja摇摇头，正好公交车进站，她站起来朝车门走：“太晚了。要好好珍惜啊，小mia。”
maja上车离开后，mia才拖着脚步走去了银灰色的轿跑前。
“elias是什么时候来的？”
elias神色温和：“回家吧，宝贝。”