雌狮们似乎恍然大悟一般，一拥而上，迅速了结了斑马的性命，艾玛从斑马身下爬出来，迎上晃晃悠悠窜过来的杨文，并亲昵地碰了碰杨文的鼻子，杨文忽然觉得眼睛酸酸的，还好它没事。
艾玛加入分食斑马的狮群，这一次，狮子们没有再赶走艾玛，连十七也只是愤愤地看了这对母子一眼。
饱餐一顿后，艾玛带着蹦蹦跳跳的杨文回到他们平常气息的那块草甸上，忽然前腿猛地跪倒在地，然后失力般倒在地上。
杨文呜呜叫着，想察看艾玛的伤势，它轻轻碰了碰艾玛的肋骨，艾玛立刻痛苦地抽搐了下，果然，斑马的那致命一击正踢在艾玛的肋骨上。
杨文伤心地看着难受的艾玛，忽然觉得自己如此渺小，甚至无法给她任何帮助，艾玛必须靠自己活过来。
艾玛亲昵地将杨文舔干净，示意他去吸奶，吃饱了的妈妈终于有了奶水，可是杨文拒绝了，艾玛需要营养，这样它才能很快地好起来。杨文十分虔诚地蹲在艾玛前面，像是在守卫着她，野生动物的生命里是很顽强的，杨文拼命对自己说。
艾玛生气地命令杨文去吃奶，杨文摇摇头，靠着艾玛，并轻轻舔它的睫毛，艾玛喜欢这样，艾玛担忧地看着自己倔强的幼崽忧心忡忡。
杨文比划着，如果艾玛不好起来，他就坚决不吃一口奶，艾玛忍不住温柔地看着自己的小狮子，忽然觉得生下他是件多么幸运的事情啊，并祈祷孩子不要那么快长大，这样就可以在她的身边多留几年。
艾玛终于沉沉睡去，杨文一动不动地守在旁边，小黑忽然低吼了几声，杨文看过去，在小黑明亮的眸子里看到了一种坚定的力量，他忽然觉得好过了很多，忽然有种错觉，似乎并不是只有他一个人在守候艾玛，那种奇异的感觉来自一只叫小黑的，孤独而坚强的狮子。
辛巴在午夜赶回来，狮群因为一天的疲累都睡得很沉，辛弟迎了上去，两只狮子做了短暂的交流。辛巴发现了食人狮捕食的规律，它要辛弟协同他，去消灭他们。
在次之前，辛巴和辛弟需要大量的食物，狮群的任务变重了。
辛巴走到艾玛面前，亲昵地用大头蹭了蹭这只伟大的母亲，转头难得认真而温柔地看着杨文，它告诉一只提心吊胆的杨文，艾玛好多了。
它引导杨文听了听艾玛平稳的心跳，再让杨文轻轻碰了碰艾玛受伤的肋骨，果然，艾玛并没有觉得太多不适，狮子的自愈能力在吃饱后由着惊人的速度。
杨文终于松了口气，为了感谢，他舔了舔辛巴的嘴，还用短短的爪子扒开辛巴的嘴看它有没有进食，这个做法把辛巴逗乐了。它高兴地一爪子把杨文拍翻在地上，似乎，它对杨文圆圆的肚皮分外感兴趣。
不过，辛巴眼底一闪而过的黯然并没让杨文看到，原来鼓鼓的肉呼呼的肚皮变得又松佑瘪。
辛巴做了个姿势：去散步吗？
溺爱
杨文歪歪扭扭地在辛巴身边跑着，像一团滚动的小毛球，辛巴不时回头看他。夜风吹着雄壮的狮子首领金黄色长毛，仿佛闪耀的生命或者给了人希望和温暖的太阳。
那么高大的狮子，走几步就回头来看顾自己的小毛团，一种力量与柔弱，高大与小巧的对比，让一种名字叫做温情的东西在两只狮子之间慢慢延展开去。
辛巴就这样看顾着杨文走了一路，然后停下来很不满地看着身后努努嘴：“朋友？”
这是杨文第一次这么清楚地听懂了狮子的语言，辛巴像个孩子被觊觎了的嫉妒的父亲，用挑剔的眼光看着小黑。
杨文一头黑线，他还那么小，还有，他不是——公的么？
杨文扭头傲慢地不看小黑，继续屁颠屁颠地往前小跑，高高昂起圆圆的小脑袋。呃——他应该是公的吧……
辛巴将杨文随意地巴拉回来，意思是，不是朋友，我去杀了它，哼！