当然，许秀的学历虽然不高，但或许是受到了高知家庭的文化熏陶，他那一整段发言其实都是稍具古风的，因此正经翻译后应该是这样：
『此番盛会，我辈务必告捷，后lck位相重新光复，我觉得应该这么做！』
这句话前面说得很不错，但最后的“我觉得应该这么做”就有些拉跨了。
如果许秀的文化水平够高的话，其实他完全可以从韩语词汇中找出对应“重铸”“荣光”“义不容辞”的汉语词，但那至少得是韩国几大高校的汉语言专业高材生才能做到的事了，对一个电竞少年倒也不必那么苛刻。
所以，在视频通话中考核了一下崔泽的韩语基本能力，以及对电竞专业词汇的掌握程度后，那位视拳公司的高管便认可了他。
按照约定好的工作时间，崔泽应该最晚在10月9日下午18点前去韩国-釜山报到，也就是s8全球总决赛-小组赛阶段的前一天。
事实上，崔泽今天就已经收拾好了行礼，做好了明天上午飞往釜山的准备了。
所以今晚得早点睡。
不过在这之前得站好最后一班岗，他的韩服胜点已经半只脚踏进【最强王者】的大门了。
眼下这局如果赢下，只需等待24点进行结算，就能够正式成为韩服最强王者的一员。
如果这局输掉，那就有可能继续在宗师分段待着，世界赛兼职翻译期间如果事务繁忙，那就得等回国后才有足够时间继续冲分了。
“ok，直播间的兄弟姐妹们，这局我们两边一共有四名职业选手，其中对面的上单就是俗称马大头的s5总决赛冠军fmvp——marin！都看好了，这局我必找机会单杀他！”
运气不错，在即将前往韩国的这局排位里，让他遇到了待完成集邮任务中需要单杀的marin选手。
【集邮5次对msi、s赛fmvp选手单杀（4/5）丨任务要求：1韩服大师及以上段位排位或职业赛场，2每位选手只计算一次丨任务难度：☆☆☆☆丨任务奖励：指定msi、s赛fmvp选手任一英雄熟练度-精通。】
在之前近六天的排位里，崔泽先后完成了单杀uzi、ruler、mata三位国际大赛fmvp选手的进度，再算上最初触发任务的clearlove便一共是4位。