伊泽尔把报纸搬到一旁的放大器上。
“看出什么问题了没有？”
艾乐芙踩着脚凳，趴在机器前认认真真地读起来。与其说这是一封情书，不如说是鲍恩对个人单恋的全面回顾。
在情书裏面鲍恩详细地回顾了自己对马蕾一见钟情的瞬间，如何辗转反侧的长夜，既没有回避由于自身的相貌、年龄、清贫而伴生的浓烈的自卑，也坦言了窥见少女与同龄玩伴交往时的真实的嫉恨。
艾乐芙一向喜欢情真意切的文字。这封也不例外。要是鲍恩的原件在现场，她能立刻吃进肚子裏去，再在日后的旅程中细细回味其中杂陈的五味。
此外，她还註意到鲍恩写的时候心绪游移不定，全篇充斥着大量修改的痕迹。甚至，这封情书都不是一口气写完的。哪怕是经过报纸的黑白印刷，也能看出前后的墨迹粗细不一样，应该是间隔许久，连笔尖都换过至少一次。
真的会有人类不誊写一遍，就把这样一封情书送给心上人表白吗？
黑猫疑惑地向伊泽尔发问。
伊泽尔肯定了她的全部发现，并且斩钉截铁地判断这绝不是鲍恩写给马蕾的情书。
“因为鲍恩写信使用的文字不是通用语。”
艾乐芙一楞，立即回头再去看信：“这是……”
“这是比现行的通用语更加古老的、上一个纪元流行的雅文。艾尔你认得不奇怪，市政厅的小贵族认得不奇怪，鲍恩是个学者认得也不奇怪。但是马蕾是个没钱上学的浣女，怎么可能看得懂用雅文写的情书呢？”
“所以这确实是鲍恩写的，但不是写给马蕾的情书，而是写给他自己的、永远不会寄出的信。”
“因此也绝不可能是鲍恩用这份情书把马蕾约出来。凶手一定另有其人。”
说完，伊泽尔得意地竖起自己的手掌，艾乐芙直起上半身，举爪跟他碰了一下。
当他们走出图书馆时，黄昏已经温柔地漫过了大地。再过不久，黑夜将张开它无光的羽翼。
“不过在此之前，我们还来得及为你点一杯蜂蜜水。”伊泽尔拉长手，伸了个懒腰，细长的眼睛也像老猫一样瞇起来。
黑猫有些意外：“我以为，你要赶着去抓真凶？”
“现在还不是时候。”黄澄澄的夕光在他玻璃似的黑眼珠表面跳跃，“至少在另一个恩奇姆还不是时候。”
然后他们回到了上午退房的旅店，美美吃了一顿老板娘亲自动手的烤肉。
午夜时分，审判的士兵要来带走灰袍的旅行者。伊泽尔顺从地接受了押送。不想惹祸上身的其他人各个门窗锁闭，只有老板的儿子悄悄把门拉开一条缝隙。艾乐芙下楼时，曾对上他忧心忡忡的註视。
沈默的红宝石一顿，思考了会儿，冲男孩轻轻“喵”了一声，然后跟着伊泽尔走进弥天大雾之中。
在他们身后，一点又一点灯火从一间又一间房屋裏流出，汇入通往市政广场的主街，宛如一条泥泞的光之河。
高臺上又竖起了两根长桿。伊泽尔被两个士兵绞着胳膊，像个死囚一样，压在长桿之间连接木板的挖空处。
长桿顶端挂满了又湿又浓的夜雾，从裏面传下来嗡嗡如雷鸣的问话。
“汝诳言否？”
艾乐芙这回仔细去听，果然如伊泽尔所说，问题用的是古老的雅文，跟鲍恩在情书中使用的一模一样。
臺上的伊泽尔却不像昨天的布商，还要等着行刑的士兵不耐烦的翻译。
他的神色尚有余裕，没有半点犹豫地回答道：“没有。”
高空的浓雾翻滚不休，俄而，从裏面再次传下来嗡嗡的雷鸣。
雪亮的寒光一闪而过。
然而伊泽尔对此充耳不闻，他不等雾上发出怒斥“诳言”，又慢条斯理地补充了一句。
“我现在说的就是谎言。”
已经从雾裏闪露的寒光突然顿住。
然后，从看不见的长桿尽头发出一串不上不下的卡顿声。似乎那位端坐于雾上的神只也左右为难，不知道该不该落下斩断伊泽尔头颅的铡刀。
如果祂判定伊泽尔说的是真话，那么就是承认“我现在说的就是谎言”这句话为真话，因此伊泽尔在说谎，应该落下铡刀。
如果祂判定伊泽尔说的是诳言，那么就是认为“我现在说的就是谎言”这句话是假话，所以伊泽尔没有说谎，反而不该落下铡刀。
无论怎么审判，审判多少次，断头臺都无法做出自洽的判决。因为这是伊泽尔专门用语言为祂准备的无解悖论，矛头直指背后最根本的运转逻辑，让整个流程彻底卡死在这一环。
满脸狂热的围观者们正要高喊“忏悔”，此时也一个个大张着嘴，仿佛被无形的大手捏住了喉咙，艰难地发出嗬嗬的气声。
虽然他们都站着，可任谁脸上的表情都轻松不过唯一跪着的伊泽尔。
灰袍的旅行者甚至大胆伸手去抬压着自己的木板——那让他的脖子不太舒服，可惜太沈了，他现在的姿势使不上劲。
于是他干脆把视线重新投回黑压压的鱼群。居高临下，艾乐芙的四足像泥地上飘落的新雪一样耀眼。