四架作战性能优异的p38分成两队，每队两架分别向日军的两架“一”式陆基攻击机发起进攻，几秒钟后四架p38就不约而同的朝日军战机喷吐出火舌。
日军的“一”式陆基攻击机因为是在减速准备降落，所以根本连反应规避的时间都没有，一时间两架“一”式陆攻都身中数弹开始起火……这也是“一”式陆攻同时也是所有日军战机的缺点，几乎没有装甲，被击中后就很容易着火。
就算“一”式陆攻已经着火，但米歇尔并没有放弃，他驾驶着飞机掉个头后继续追击着这两架“一”式陆攻，没过多久，一架“一”式陆攻就摇摇晃晃的掉进了大海，另一架“一”式陆攻则冒着紫色的火焰坠毁了，残骸散落在下边的丛林中。
这时日军五架零战护航机才赶到，而米歇尔根本就没有心思与它们战斗，权把这些零战交给自己的部下，自己则在两架坠毁的“一”陆攻上空盘旋了两圈……由于“一”式陆攻被击毁时高度不高，米歇尔有些担心陆攻里的乘员有幸生还，如果生还的人里有山本五十六的话，那么他们的这次行动就算是功亏一篑了。
但下面只有一片浓烟和残骸什么也看不到，另一方面从巴莱尔岛起飞的日军援军很快就要赶到了，于是不得已下米歇尔只能下令撤退。
整场战斗打得十分干脆，从开始到结束仅仅只有三分钟。
九点三十八分，美军战机向瓜岛方向返航，日军零战由于速度与p38相差甚远，只追了一阵就不甘心的放弃了，巴莱尔岛上空再次恢复了平静。
脱离战场后。米歇尔做的第一件事不是像往常一样清点伤亡情况与统计战果，而是迫不及待的与驱逐舰取得了联系。
“海狸，海狸！”米歇尔叫着驱逐舰的代号：“我们拦截的是山本五十六的机群吗？”
“是你们干的吗？”步话机里传来了又惊又喜的声音：“是的，我们在雷达上都看到了，那就是山本五十六的座机！”
“yhea！”飞行员们兴奋的大叫，还有人握着拳头大声欢呼起来。
米歇尔却没有什么表情。他只是冷冷的在步话机里对驱逐舰说道：“任务结束，引导我们返航！”
“是！”
米歇尔知道，就算他们成功的击落了山本的座机，但也不代表他们干掉了山本五十六，尤其是那架掉到海里的飞机……因为有海水的缓冲，所以其乘员生还的可能性很大。
想到这里，米歇尔就后悔刚才为什么不照着“一”式陆攻坠机的海面再扫射一阵……虽然这有违战场精神，但特殊情况也不应该顾及这些。
这里所说的“战场精神”，指的是美日双方的飞行员都有一个不成文的规定。那就是彼此的战机若是被击坠了，那么空战也就到此为止了，双方飞行员都不会朝坠落地上或是跳伞的飞行员射击。