芝加哥的初冬不是太冷，但蒙奇家里也已经生起了壁炉，他坐在距离壁炉最近的椅子，手揣在袖子里，像一只打瞌睡的老猫头鹰。
肖恩一边讲述着自己遇上的麻烦，一边观察蒙奇的脸色，蒙奇的大半张脸隐在黑暗里，剩下的那小半张脸在火光的映照下明灭难辨。
他嘴里不停小声嘀咕着吉尔克里斯特公司和联合食品公司的名字，肖恩也不知道他是什么用意。
“肖恩，我该怎么帮你呢？换个说法，你希望我怎么做？”肖恩把话说完，两人沉默了有一分多钟，蒙奇问道。
怎么做？那当然是让你帮着我打压一下那两个公司的嚣张气焰啊！让我在他们跟前只要报出名字就能呈现山呼海啸的效果，让他们纳头就拜呗！
“凭着我的名声，今年你的牧牛当然可以畅通无阻地进到他们控制的屠宰场里，当然可以一路绿灯划定最高的等级，看在我的面子上，他们不敢对你的牛压价。”蒙奇看着沉默的肖恩，慢慢地说着自己的想法。
“但这也仅此而已了。你的牛不要想卖出多高的单价，我的脸面并不值那么多钱，再多，就该我不安了，审计署可能会因为这个对我展开受贿调查.....哈哈开个玩笑......
但有些事情就是这样，你用我的人情只能让事情变得顺畅一些，但无法保证你的牛能卖得出高价。你有我作背景，自然也有人用市长、州长作背景，而这两家公司的背景可能比市长、州长还要高一些。里面的一些操作我想你也明白。
最重要的一点，你做的不是一锤子买卖，当你明年、后年，乃至以后，你的牧场产出又该如何？每年都让我去写一封信吗？
如果我调走了怎么办？如果我退休了，离职了，又该怎么办？”
壁炉里的柴火发出劈啪的声响，肖恩好像明白了蒙奇的意思。
这豪尔家族的人，都这么擅长以小见大，借力打力的吗？怎么艾梅是这样，他的哥哥也是这样？
蒙奇·的意思，不就是说，想方设法地碰一下子，让这两家投鼠忌器，乃至伤筋动骨，甚至鱼死网破吗？
豪尔家族在芝加哥的势力在这场对局当中做棋手，而自己则要作为棋子冲锋陷阵，在厮杀中获取利益。
现在该由他重新组织语言了。
“我听说芝加哥的一些爱尔兰移民、波兰移民和这两家公司走得有些近，我们这次来得人有些少，如果和这些不明真相的市民对上，恐怕会出些意外。”
爱尔兰移民，波兰移民，蒙奇身为市政安全部门的一把手，自然懂得肖恩说的是什么。
“这些帮派用不着你操心，从明天开始到圣诞节，全城的警官们都会严加看管街面上的治安。另外，你拿着这个。”说话间，蒙奇从手指上褪下来一枚顶部扁平的戒指，“这是我的个人玺戒，警察部门是认识这个的，如果需要协助，直接找人就好。”
肖恩欠身接过戒指，入手微沉，是黄金铸的，顶部平平的，里面刻印着一棵枝繁叶茂的大树，一个大写的M和H交相辉映，代表着蒙奇和豪尔。
事情已经说完，今晚的拜访就该结束了。肖恩适时起身，和蒙奇道别。
蒙奇也没有多留他，只是让他保重身体。
“不要太有压力，肖恩，豪尔家族永远站在你背后。”蒙奇拍了拍他的后背，将他送出了门外。
初冬的寒风已经初显威力，就算是富人区也一视同仁。肖恩裹紧了夹克，叫了一辆出租马车，回到了位于西区的牲畜交易市场。在大市场里，旅店和酒吧是不缺的，当然热闹和小道消息也是到处在飞。
市场里，一间装修朴素的酒吧被人整个包了下来，这里说的包下来可不是关上大门不让别人进去，正相反，今晚每一个来酒吧的客人能免费畅饮，当然酒水已经换成了普通款啤酒，除非能喝得下一橡木桶的酒水，否则想喝醉还是有些困难。