“天哪！还有她不会写的东西吗？”纽约的读者先睹为快，在看完了戏剧之后看这本小说，体验又有不同。
作者细腻的笔触和详实的心理描绘是戏剧难以表演出来的，书中关于内战的细节，印第安人仪式所表达的含义，以及邓巴中尉与“两只白袜”的互动和他的妻子“握拳而立”的相识相恋的过程都不是一部戏剧能够完全展现的。
于是，看完戏剧感觉不太过瘾的便会买上一本回去抠抠细节，对戏剧加深了解；而读过小说的人又想象不到其中壮阔的场景，跑来百老汇买票看场戏剧过过眼瘾。
当肖恩他们从纽约离开的时候，狂野西部秀的演出团队又得到了一个头衔：百老汇剧。
百老汇被视为亚美利加戏剧和音乐剧艺术的最高体现。它代表着当下最优秀的编剧、演员、导演和制作团队，展现着最高水平的表演和制作技术，其戏剧内容常常涉及社会问题、历史故事和人类情感，反映多元文化的融合与交流，更常常引发观众对诸如种族、性别、权利和人性等社会和政治问题的思考。
其影响力要比无数篇报道要强烈得多。
纽约、费城、巴尔的摩，这些承平已久的大城市早就脱离了和印第安人争锋的野蛮外套，打算穿上代表着文明的高级外衣，当他们了解到印第安人也会想着沟通、也有着自己的文化，而非只会割头皮的野蛮人之后，他们的知识分子对印第安人的同情也更浓重一些。
肖恩他们东部之旅的第二站是费城，当他们到达肖恩的出生地时，他便给纽约的蒂芙尼公司拍去了电报，电报只有简短的一句话：计划开始。
虽然外人无从了解他们所说的计划到底是什么东西，但是蒂芙尼公司的瓦茨已经忍不住开始了新的布置。
狂野西部秀的工作人员忙着跟当地的剧院联系场地，无事可做的肖恩却拉着伊娃来到了金盏花街，那个他生活过的公寓。公寓的门锁已经换了新的主人，从他口中得知，肖恩的养父早在他前往西部的那个冬天就冻死了，那家伙中风没办法走路，又没钱雇人照顾，平日里喝酒打架，也不受邻居待见，在一个寒冷的清晨死在了早就凉透了的壁炉跟前。
很好，肖恩吹了个口哨，带着伊娃离开了那里。
他又去了枫树斜街，被大火烧毁的斯宾杂货店早就换了新门面，这家也不再做杂货买卖，干起了裁缝。
小海恩斯也搬离了费城，谁也不知道他现在居住在哪里，甚至连是死还是活着都不知道。
这就是生活啊，谁也不知道未来是什么模样。
肖恩这里还在感叹，纽约的各大书店、报纸却在举行着一场从未见过的闹剧或是狂欢。
每条大街上的书店的门口都挂着这么一个条幅：空想者最新畅销书——《与狼共舞》精装版已上架。内附朱尔斯·霍普金斯的优质插画。
而在门口张贴着一条公告。
尊敬的顾客：
为了确保您和您的家人的安全，本书店决定主动召回半月前发布的《与狼共舞》简装版。我们在例行检查中发现该产品存在质量缺陷，由于印刷错误在您在阅读过程中可能存在一些误导内容，如果您购买了此产品，我们建议您将产品退回到本书店，同时我们将为您退还一部分费用并替换为《与狼共舞》精装版。
我们对给您带来的不便表示歉意，并感谢您对空想者的支持与理解。
原本就正在讨论热潮的《与狼共舞》又一次进入到了大家的视野。
召回！这还是历史上的第一次，就算是再见多识广的精英人士，也没见过哪个公司有这样的魄力将卖出去的东西全部要回去，给补偿。