十 凶手的末日

我们这顿饭吃得很快乐。福尔摩斯在高兴的时候，谈锋向来是畅利的。今晚他的精神似乎异常愉快，所以天南地北谈个不休。我还从不知道他这样健谈，他从神怪剧谈到中世纪的陶器，意大利的斯特莱迪瓦利厄斯提琴，锡兰的佛学和未来的战舰，他对哪一方面，似乎全都特别研究过的，所以说起来滔滔不绝，把这几天的郁闷也一扫而光了。埃瑟尔尼琼斯在休息的时候也是一个爱说爱笑性情随和的人，他尽量欣赏着这顿考究的晚餐。在我个人则觉得全案的结束似乎就在今晚，也和福尔摩斯同样地愉快得开怀畅饮起来，宾主三人异常欢洽，没有人提到我们饭后的冒险任务

饭后，福尔摩斯看了看表，斟满了三杯红葡萄酒道：再干一杯，预祝今晚成功。时候到了，应该动身了。华生，你有手枪吗？

抽屉里有一支，是从前在军队里使用的。

你最好是带上它，有备而无患。车子已等在门外，我和他预订了六点半钟到这里来接咱们的。

七点稍过，我们到达了西敏士特码头，汽船早已等候在那里了。福尔摩斯仔细地看了看，问道：这船上有什么标志指明是警察使用的吗？

有，那船边上的绿灯。

那末，摘下去。

绿灯摘下后，我们先后上船。船缆解开了，琼斯、福尔摩斯和我都坐在船尾，另外一人掌舵，一人管机器，两个精壮的警长坐在我们的前面。

琼斯问道：船开到哪里去？

到伦敦塔，告诉他们，把船停在杰克勃森船坞的对面。

我们的船速度确实很快，超越过无数满载的平底船，又超越过一只小汽船，福尔摩斯微笑地表示满意。