要瞧着禄东赞气鼓鼓离开，纪颜再也绷不住脸，当即捂着肚子笑得趴在了地上，不住拍着地板，眼角都笑出了泪花。
翠娘听见动静，连忙跑过来关怀，生怕那胡人给自家相公下了什么迷药，迷惑了相公的心智。
伸手揽过翠娘在怀，纪颜才喘着气将刚才的事情原原本本说了一遍，只听得翠娘两眼冒光，喃喃自语道：“呀，一千贯！这得数到什么时候去！”
其实这段日子，纪颜赚回来的钱也不算少，一千贯对他来说，也不是什么大钱。只是翠娘过惯了苦日子，对铜钱有一种本能的执念，恨不得每一枚铜钱都亲手数过才好，数钱的过程能给她极大的快乐和安慰。
纪颜知道这是自己穿越过来以前，这具身体原本的主人太过废物，完全是穷酸腐儒一个，隔三差五就要闹着跳河自尽的怂蛋，逼得翠娘一个妇道人家，辛苦维持那一间小小的羊汤馆讨生活，一分钱恨不得掰成两半来画，着实穷得怕了，才会有这种怪癖。
对此，纪颜只觉得心疼与愧疚，绝没有丝毫瞧不起翠娘的意思，只听她妄图去数那一千贯钱，就笑着把她抱在怀里，柔声道：“傻姑娘，上百万枚铜钱，数到来年开春也数不完。为夫这就叫人给你打一杆秤，你照着六斤四两一吊去称就是！”
翠娘闻言大惊，抬头看向纪颜，眼里全是小星星，仰慕道：“相公，你懂得好多！我都不知道一吊钱有多重！”
这就叫纪颜惭愧，暗想这话也不知是夸是贬，听起来很容易暴露自己的财迷本性。不过既然是娘子说得，就全当好话听吧！自己这娘子可不会变着法挤兑人呢！
心想着，他这就低下头去，在翠娘的额头上轻轻一吻，直叫翠娘一瞬间面红过耳，正要娇嗔两句，就听见门外传来一声不怀好意的怪笑，有人粗着嗓子道：“光天化日哩！朗朗乾坤啊！你俩干啥呢？”
纪颜抬头一看，原来是程咬金登门造访，瞧他一脸调笑模样，又见翠娘羞得恨不得钻了地缝，就笑骂道：“国公一把年纪，却为老不尊，来偷看哩！”
程咬金性子豪爽，不喜繁文缛节，与小辈也没有什么架子，开得起玩笑，便道：“你小子，牙尖嘴利，好不知羞！方才我进门之时，见那吐蕃使节，卤蛋什么的，灰溜溜从你府中离去，一副咬牙切齿模样，像是吃了你的大亏！”
“不是卤蛋，是禄东赞……”纪颜满脸黑线，扶起翠娘端坐一旁，又把事情说了一遍，只觉得口干舌燥，暗骂程咬金来得不巧，早来十分钟也能免自己口舌辛苦。
程咬金瞪眼听着，听到最后也是忍俊不禁，朗声大笑，发出杠铃一般爽朗嘹亮的笑声，震得纪颜两耳嗡嗡作响，不住暗骂他太过夸张，不过是坑了禄东赞一笔小钱，哪至于这么高兴。
笑了半天，程咬金才勉强控制住自己，一挺腰坐直身子，这就朝着纪颜伸出蒲扇一般的大手，道：“拿来吧！”