所有伊苏镇里的人，包括唐璜能搜集到的情报在内，都管十八岁的、有着淡金色长发与蔚蓝眼珠的细高挑美人叫搅水女人，反而忘却了美人有着自己的名字：弗洛尔·勃拉齐埃，是鲁杰医生的养女。
这件事要从鲁杰医生刚刚把女儿嫁出去开始说，鲁杰医生有段时间和女儿的关系很紧张，等她嫁出去之后，再看看自己老实到过分的儿子，鲁杰医生意识到吵架也是种乐趣，至少他的生活不会陷入一摊死水里。
为了派遣寂寞，鲁杰医生常去郊外散步，有一天，路过蒂沃利林荫道，看见草地边上有个美貌出众的小姑娘。草地上小溪回绕，从伊苏镇高处望下来，好比一件绿衣衫上钉着银色的缎带。孩子听见马蹄声，在小溪中抬起身子。医生冷不防看到一个水仙一般的女孩子，长相竟象画家意想中最美的童贞女。
当地的人，鲁杰医生没有一个不认识，可从来没见过这绝色的女孩。孩子衣不蔽体，一条短裙全是破洞和碎片，蹩脚呢料的花色一条白一条黄，头上用柳条系着一张硬纸当凉帽。画满笔划和圆圈的习字纸底下，盘的辫子用木梳卡着，美丽的淡黄头发会叫卖弄风情的女人看了羡慕，长长的睫毛守护的蓝眼珠带着盈盈风情。
她的肌肤乌油油的，破头巾改成的披肩勉强遮着脖子，晒黑的皮肤底下露出几处白肉。裙子用大别针扣在腰里，活象游泳裤，透过溪水看得见的腿和脚，跟中世纪雕像上的一样细气。
“小朋友，你在干什么？”
“我在帮叔叔搅水。”女孩细声细气的回答。
“搅水”是一个地方方言里的动作，医生看到女孩用一根粗大的树干，上面的枝条编成网拍那样，放在水里乱搅，鱼被这个莫名其妙的玩意儿吓昏了，往上游乱窜；钓鱼的隔着相当距离放好笼子，等鱼惊慌失措的自投罗网。
弗洛尔·勃拉齐埃手里拿着搅水棒，天真烂漫，可爱得很。
医生看了很是心动，他当即对女孩发出了邀请，希望能把女孩收养为养女，弗洛尔的叔叔一脸为难，等鲁杰医生开出一年三百法郎的价码后，这个乡下人就痛快的把侄女卖给鲁杰医生。
因为女孩的名字弗洛尔是从拉丁语名字的“芙洛拉”变化而来，而芙洛拉又有花神之意，所以鲁杰医生颇为讲究的给女孩起了个外号叫“春半城”，伊苏镇的春天正是花朵开的最鲜艳的时候，郁郁葱葱的花开满半个城市。
这个外号含着美好的祝福与医生对美的欣赏，但镇里其他人都管弗洛尔叫搅水女人，一个人的污点总是比他的优点更容易记住。
所有人都觉得鲁杰医生道德败坏，给自己找了个绝美的幼女当情人，但他确实清清白白的养着弗洛尔，从十二岁到十六岁，弗洛尔所受的教育、吃穿用度可以和镇里第一流人家的小姐看齐，她出落的越发美丽标志，过去劳动赋予她肌肤的颜色与粗糙，被一片白皙细嫩的新肉取代。
真正动心的是鲁杰医生的儿子冉-雅克，他见证了比自己小十九岁的义妹从黑瘦矮小到白皙丰满的全过程，青春期女孩每一日都越发娇嫩的变化啊不断撩拨着这个独身者的心，以至于很早的时候，他就爱着自己的义妹，可是又不敢说出口，只是躲在暗处，用火热的视线看着劳动的弗洛尔。
乡下妇女只要不忍饥挨饿，不终日在地里日晒劳作，她们不可避免的都会变得丰满起来，因为她们缺乏对于塑形的认知，以至于她们的美丽来的如此早，并且也将在短暂里结束。鲁杰医生离开家的时候弗洛尔十七岁，已经变成一位高壮健美的美人，，巴黎的大人物们会鄙视这种优美的曲线，但地主家的傻儿子只会为之痴狂。。
冉-雅克在父亲去侍奉莱斯托拉德伯爵后成为家主，他的眼不时瞄着义妹的脸庞，一边靠近，贪婪的嗅着少女的体香说：“弗洛尔，你以后该怎么办啊。”
“我也不知道，先生。”
“如果你想住的话，就一直住在这里吧。”
“啊，谢谢。”
在这段简短而莫名其妙的对话背后，冉-雅克其实想说的是“我爱你，你能嫁给我吗？”，他无时不刻都渴望拥抱义妹，把自己的手搭在对方白皙的肩膀上，可勇气让他只敢拂去弗洛尔肩膀上的头发，同样的，他暗地里给自己起了一个“袅袅兮秋风”的绰号，对应弗洛尔的绰号“春半城”。
同样的，弗洛尔知道义兄的心意，青春期的女孩很是敏感，又怎么不会注意到冉-雅克遮遮掩掩的、欲望里混合着爱情的目光呢？
她不是巴黎的大小姐，还保留着乡下女子的粗野，并不觉得被男人用欲望的视线打量是一件坏事，相反，这是对她的肯定。只不过，豁达是一件事，面对义兄的心意又是另一件事，她不想嫁给冉-雅克，因为这男人不帅，不懂体贴，终日宅在家里，个性庸俗到完全可以把他和城里任何人替代，交际能力弱，甚至没有把“我爱你”说出口的勇气。
相对的，当马斯克出现的，面对这个俊美的男人狂野的攻势，弗洛尔很快就被她征服了。