里克卡莱尔换下气喘吁吁的肖恩马里昂，文斯卡特怜悯的看着他：老伙计，我们都该服老了！
肖恩马里昂和文斯卡特相对唏嘘。
里克卡莱尔严肃的对肖恩拉金嘱咐：“肖恩，你别管其他人，你的速度是我们队里面最快的，你只管紧紧地贴住张信，不要给他出手的机会，记住，一点机会都不要给！”
肖恩拉金绷着脸点点头，心里却在马卖批：尼玛，快要破纪录了让我上，以后别人一看记录，哦，那个垃圾防守者肖恩拉金！
勇士队众人都用看怪物的眼神看着张信，连克莱汤普森和库里都用不可思议的眼神盯着他。
格林：“张，你一定是用了东方魔术是不是？”
张信一本正经的点点头：“是啊，我用的是我们东方的神奇魔术，叫百步穿杨。”
格林：“……what？真有？”
张信：“哈哈哈哈哈……你是不是傻？我说你就信啊！”
勇士众人爆发出一阵大笑。
美航球馆的球迷一脸便秘：你们够了喂！都射穿了我们的球馆，还在那里肆无忌惮的笑！
暂停结束。
张信低头看着只有180cm的肖恩拉金，小伙子一脸紧张兮兮的紧紧地跟着他，哦，不能叫他小伙子，自己比他还要小一岁呢。
张信笑了笑，用速度来对付我么，卡莱尔教练，你难道没有考虑过身高的因素吗？
张信对记录持着可破可不破的想法，今天这么投不过是小牛今天太准，以毒攻毒罢了，但是既然小牛不想让他破，那就随他……破一破吧！
张信又开始跑起来，这下子不仅仅是跑快，而是极有节奏感，跟防过无球跑位高手的人都知道，无球跑位中，让人头痛的不是这个无球跑位高手本身的速度，而是他会借助无数的无球掩护，这才是最让人苦恼的。
张信绕着伊戈达拉，再绕过格林，两绕三绕，肖恩拉金还是跟丢了，张信在四十五度角接到球，好整以暇的调整了一下，终于追赶过来的拉金赶紧跳起来干扰，张信纵身一跳。
肖恩拉金尴尬的发现，自己只能够上张信的手肘。
张信在空中舒展身体，右手轻轻拨动，橘黄色的篮球便轻飘飘的划过一道美丽的弧线，坠向篮网，篮球和篮网摩擦发出一声对于张信来说是极其美妙的声音，对于小牛观众却极为残酷的声音。
单节九记三分！
“哔哔！”裁判吹响哨声，里克卡莱尔请求暂停。
张信和马克杰克逊要求休息一下，连着全力跑了8分钟还是有点累。
马克杰克逊用眼神问张信，不继续破一下自己的单节得分记录？
张信摇摇头，适可而止吧，看看小牛主教练里克卡莱尔已经如丧考妣了，再破个单节记录估计得送他去医院了。
第一节结束，双方比分42:29，勇士领先了13分！
张信单节三分10中9，拿下27分，0助攻0篮板0抢断。
中国。
还是那个小明妈妈：“小明，为什么跪着看球？”
张公子是我夫君：中国自古便有精通射术的传统，上古有射日的后裔，后有百步穿杨养由基，也有将军夜引弓的李广，中国善射者层出不穷，然则其中顶尖者不过公子信，其余人等不过射日，射杨，射石头，而公子信，日天！壮哉，公子信！
黝黑蜗壳：我尝闻：有日犬者，有日人者，有日猪羊马走兽百无禁忌者，尚未听过有日天者，今日得偿所愿，公子信，古往今来日天第一人！
六步郎詹姆斯：破个记录而已，你们何必大惊小怪，你们不知道现在还是第一节吗？单场三分记录不过区区12个……
美国的网络也炸了锅。