神保庆明、神保八郎左卫门、板屋政广、宫崎太郎、总田太郎左卫门、馆弹正、飞騨守五郎左近尉等神保军诸将并不知晓越后上杉军的实际兵力，也不知晓越后上杉军本队所在的位置，就以为越后上杉军先阵的军势仅有一千人的规模。
于是，神保庆明、神保八郎左卫门二人就意气风发的节制东新川郡诸将强渡境川，率军进入了越后境内。他们也因此放松了警惕，不做太多的防备，甚至还以为上杉清定不过如此。
就在神保庆明、神保八郎左卫门二人还在得意洋洋之际，埋伏在市振关西南方山林之中的柿崎景家早就等候多时了。
而山本寺定长、村山直义两部在面对神保军的攻势时，不断后撤，甚至还丢盔弃甲，装出一副不堪一击的样子来。
神保庆明见状不禁大喜：“果然，在神勇无比的神保军面前，越后势真是不堪一击！”
还没等神保庆明高兴多久，神保军后方就传来了一阵喊杀声——柿崎景家率伏兵大举冲出。
而此时的神保军只顾着眼前追击越后上杉军的‘溃兵’，根本就没有防备自己的后方。从神保军后方杀来的还是越后上杉家的猛将柿崎景家、安田景元二人，惊慌失措的神保军哪里抵达的住？
随着柿崎景家、安田景元二人身先士卒的纵声呐喊，一路拼杀，很快就撕开了一道口子，并突进至神保庆明、神保八郎左卫门二人所在的中军。
神保庆明、神保八郎左卫门二人当即惊惧不已，根本没有心思去组织兵力进行反击，反而在麾下马廻众的护卫下急忙夺路而逃。
与此同时，山本寺定长、村山直义二人得知柿崎景家、安田景元两部已经与神保军展开混战后，当即停止了‘溃败’，随后就收拢军势反身向神保军攻去。
随着总大将、军监相继逃离，腹背受敌的神保军哪里还能继续坚持下去，等待这些人的将是一场屠杀。不少神保军抵挡不住越后上杉军那凌厉的攻势，只能纷纷溃散。
而板屋政广、宫崎太郎、总田太郎左卫门、馆弹正、飞騨守五郎左近尉等东新川郡诸将却并不知晓神保庆明、神保八郎左卫门二人已经逃离了战场，等他们遭到越后上杉军的前后夹击之际，他们几乎无路可退。
在混战之中，宫崎太郎被村山直义所讨取，总田太郎左卫门被柿崎景家所讨取，馆弹正被安田景元所讨取，飞騨守五郎左近尉则是在乱军之中被越后上杉军足轻用长枪刺穿胸膛而亡。
只有熟知周边地理的板屋政广让一名名为江崎但马守的家臣及时交换了兜，并让其高呼自己的名号冲入越后上杉军阵中，好让自己得以生还。
可板屋政广毕竟还是晚了一步，桃井义孝所部早就封锁了境川东岸，并讨取了不少准备强渡的神保军武士、足轻、农兵等。
还没等板屋政广纵马跃入境川，就被十余名越后上杉军足轻所包围。
然而，板屋政广并没有战死沙场的觉悟，因为在他的居城鱼津城之中还有一位美丽的妇人在等待着他回去。随后，他就放下了武器，甘愿被俘。