“案子进行的怎么样了？”
林玄凑到布洛克和戈登的办公桌前。
因为顺利地解决流浪儿绑架事件，所以他的舅妈——警监玛莲娜允许他和戈登还有布洛克一起查案。
要是能在立下几个大功，晋升警探也是毫无问题。
林玄之所以关注气球人案件，是因为他已经小心翼翼地不去看新闻之类的报道，但是早上去买早点的时候，听到路人在谈论气球人，任务立刻就颁布了下来。
抓捕气球人。
他现在已经决定成为一个勤快的小蜜蜂，抓捕罪犯了。
戈登摇了摇头，“不怎么样，毫无线索。”
好在很快线索自己就上门了。
“我一在电视上看到那个气球，立刻就知道那是我的。”
一个个头矮小面容却是成年模样的男子说道。
他的到来给气球人案带来了线索。
“我跟自己说，吉米，你最好赶快报警，不然他们会把责任推到你头上来的。”
戈登看了一眼布洛克，“所以说是你来找我们的？我还以为是我拍档想方设法找到了你。”
布洛克赶忙拍了拍桌子。
“你的气球怎么会用来杀罗纳德丹泽尔？”
侏儒老板吉米生气地道，“一个月前气球被我一个雇员偷走了，他叫卡尔斯麦克斯，这就是雇佣年轻人做事的后果。”
“他又提到过丹泽尔吗？”
“当然没有，我没想到他竟然知道丹泽尔是谁，他看上去不是那么聪明绝顶的人物。”吉米脱掉头上的帽子，他的头上一根头发都没有了。
“你有他的地址吗？”
布洛克再次拍了拍桌子。
“有，你们要是找到他，看看能不能把其他的给我要回来。”
“其他什么？”
戈登心里突然有一种不好的预感。
吉米叫道，“其他气球啊，那个东西一个一千美金呢，他偷了四个！”
一直安静站在一旁的林玄吹了个口哨，看来这气球人还会继续作案。
这对他来说到是个好消息。
夜已经深了，在一处公园，比尔科兰斯顿警督正在继续他的工作。
他一脚一角地踹在一个青年的肚子上，“四十七美金？弗兰基，我下周还会来的，你给我积极点，知道吗？”
“好的，比尔。”弗兰基捂着肚子痛苦地说道。
“你真是毒贩子的耻辱。”比尔警督骂骂咧咧地朝公园外走去，这个弗兰基看上去挺机灵，所以他才选择做他的庇护者，没想到结果不尽如人意。
一个手推车吱呀吱呀地靠近了他。
“热狗，还热着，先生你要不要来一个？”
一个戴着夸张牛仔帽子挡住脸的男人拦住了比尔警督的路。
“滚开！”比尔警督毫不客气地说道。随后，他看见帽子男举起一副银色的镣铐。
他立刻手握成拳，一个刺拳打在帽子男的脸上。
帽子男被他揍趴下，比尔警督的恶习犯了，他一边说着，“行了，看看你身上有什么？”一边伸手去掏帽子男的口袋。
除了一些散碎的美金，口袋里还有一张皱成团的黄纸，比尔警督抚平黄纸，这是一张收据。
“怎么回事？你是谁？”
比尔警督弯下腰，想要抓住帽子男的衣领，却被倒在地上的帽子男趁机将镣铐铐在他的脚踝部位。