至于推演，是陈跃自己说的。听到贺助教的疑问，他点了点头“不知道您听没听说过黑翼这个社团？”
贺助教失笑“s省谁不知道黑翼？全国第一次，报纸都报道了。他们的画画的非常好，我觉得不比大多数日漫差。怎么？别告诉我你是黑翼的人。”
“我就是黑翼的团长。”
“什么？”贺助教显然吃了一惊，上上下下打量了一遍陈跃，难以置信地重复了一遍“你是黑翼的团长？又去了画王编辑部？！”
好半天他才回味过来，嘴里啧啧称赞“难怪啊难怪，你对漫画的了解这么深。黑翼这个团队，敢于挑战，而且还做出了成效，我和几个朋友都很看好的。”
陈跃笑了笑，当时虽然是赶鸭子上架，不过鸭子们也很乐意。
“那请你帮个忙？有空吗？”他连忙问。
“说吧。”贺助教很是爽快。
“我想以后请你翻译点东西。”黑翼在画王停刊日漫以后，将会自己把gto放到黑翼的网站上，并且会尽快搜集目前已经出的集数，在比试的当天，和游戏王同时强推。这其中，翻译的工作必不可少。
“这倒是可以，不过我的翻译费用还是要明算的。你不会以为我给画王打义工吧？”贺助教似笑非笑地说“一次页内，画王开的120，我算你们便宜点。”
陈跃点了点头，别人出力，收费是理所当然的。要不休息的时候谁没事想来帮你翻译。
剩下的，就只有从国外途径拿到ma了。不过，他也想好了办法。
告别贺助教的时候，他顺路问了问有没有写剧本的人员。贺助教说有空去电影社问一下，两人这才分别。等他把翻译好的本子放回公司的时候，已经九点半了。
他特意去了一下几人的寝室，叮嘱了一下各人注意剧本，后天继续配音。之后才回到自己的寝室。
那个时候，学生的生活无非晚上打牌，运动，后门小吃街吃饭，约会，社团活动，反正出学校的很少。哪像十年后，起码一半是在各种
第二天，他把翻译叫过去以后，吴编看的非常仔细。
二十多分钟后，他才把本子和书轻轻放在面前的桌子上，靠在椅子上问“这是你选的漫画？”
这次会面，仍然是在苏总办公室。不过苏总不在，看得出来，这是核心编辑才能进的地方。但是陈跃已经两次被叫到这里了。
他点了点头，等着吴编的判断。
“非常好！”吴编竖起了大拇指“眼光很不错！这部漫画类型在现在热血和轻松的风格中有所糅合，而且类型很出众，值得尝试。画工虽然不是非常好，不过看得出来是作者惯用的风格，很流畅。通过！”
陈跃笑了笑，这不是他眼光独到，这部漫画，当初jump的编辑都看走眼了。不过作为后世经典名作之一，被器重也是理所当然。
回到自己的寝室之后，已经快十点半，让他感叹兼职钱真是不容易赚。
接下来的两天，画王编辑部反而没事可做，该他做的事情做完了，剩下的都交给其他人，苏总自从他上次看过一次之后就没再看到过他。而王编，吴编，李编三人说技术上的事情都叫上了他，而他的一些意见和建议，经常让三人称赞。