小龙女虽然说得轻巧，将霍都身法的破绽点了出来，可场中之人并非她小龙女，而是朱子柳。朱子柳乃是天南第一书法家，本就善文，被一灯大师收为弟子之后虽然习武，读书写字的功夫也一点没有落下，四十岁之后更是将两者融会贯通，文中有武，武中有文，只使一杆秃笔，辅以一阳指内功，竟别成一派。此番他对抗霍都那又快又重的功夫，也换了一套重滞的字。
小龙女问道：“师姐，何以他运笔已不似写字，一顿一顿地，是何含义？”
李莫愁道：“想来也是模仿哪一种书体，许是碑文，不用笔写，而以斧凿开在石壁之上。”
小龙女点头道：“以缓打急，不论书生怎么写，那番人仍只想着顺着他的笔划格挡。”
李莫愁嘿嘿一笑：“那是自然。这鞑子用什么不好，偏偏要用折扇，扇子可不是从大宋传出去的么？他心慕汉化，暗地里总是自卑自己没甚文化，是以此番偏要假装能猜出那书生写的是什么，与他对招拆解，好显出自己的学问来，当然就被牵着鼻子走了。黄帮主若是故意为之，只能说已斟破人心所想，好生厉害。”
“‘黄帮主’是何人？”
李莫愁指着那边的黄蓉道：“便是那妇人，她鬼主意很多，你可莫要上了她的当。”
小龙女缓缓点头，“书生既然有余力操控全局，这番人必当落败。”
李莫愁道：“那倒未必。”
小龙女不明就里地看着她，李莫愁只道：“你瞧吧，霍都这等人总有些非常的手段，那书生迂腐得紧，多半是要吃亏的。”
说话间霍都忽地摊开扇面，横扫朱子柳中盘，朱子柳左手往扇面上一敲，恰似写字前在桌上摊纸，不但潇洒，且力透扇骨，打得霍都手臂一麻，去势立刻缓了，旁人瞧了还以为两人是私下练熟来表演的，不由得鼓掌叫好。
霍都稍一迟疑，正要收回扇子，已叫朱子柳在扇面上写了个字。
那字弯弯曲曲，乃是一个大篆，小龙女问李莫愁：“师姐，这是个什么字？是个‘尔’么？”
李莫愁点点头，听场中霍都也问道：“这是个‘网’么？”
朱子柳摇头笑道，“不是，是个‘尔’，”说罢手腕一抖，又已写下一字。
霍都道：“这多半是个‘月’？”
李莫愁又扑哧一笑，小龙女静静地看着她的侧脸，已不去管霍都出丑与否了。
李莫愁见她又盯着自己，脸上微微一辣，扳着她的脸望向霍都，道：“那是个‘乃’，这蒙古小狗要出丑了。”
霍都连认错两字，脸上无光，正要收扇，不料朱子柳左手成掌，陡然拍向他心口，他举手格挡，手上扇子可又缓了缓。朱子柳右手又是一抖，在扇子上落下两字，左手本已搭上霍都掌心，此时含劲外吐，将他推了出去，霍都百忙之中抽空往扇子上看了一眼，一口答道：“蛮夷！”
总算是遇上两个他识得的字，霍都当先便觉得脸上有光。这两个字已是草书而非大篆，朱子柳方才瞬息之间写不成大篆，写成了草书。