其实这两个版本都很有考究，明代版本的静夜思更多的是已经，将一个动词变为修饰词，又把近景改为远景，更加突出的是诗人此时的心境。
不过宋代的版本却更加写实一点，加入了近景的概念，然后诗句也更加的口语化。
如果是陈楚从心境的理解上来讲，他也是更偏向于宋代版本，毕竟一个是距离唐代更近，一个是更符合年少李白的不羁。
因为在唐初的时候，格律还没有后面那么完善，有时候看的话，就会感觉一些诗词的格律很松，所以我们在读诗人们当时作品的时候总能发现一些古体的影子，。
但不论是哪一种，陈楚都能感觉到其中深刻的情感。
这大概就是鲁迅先生当初说过的有力量的文字吧。
陈楚听完，并没有鼓掌，而是沉静在其中了一会，才抬起头来：“太白兄此诗大雅，虽看似简单，实则天成偶语，老练而包含深意，五言虽短，可其中若影若现的不明白之词，足以给人留下深刻的韵味，旅中情思，虽说叫却不说尽，妙啊！”
陈楚说的这些，其实已经不光是答案里面的阅读理解了，而是加入了自己真心实意的夸奖，这就像是你在家里面用手机看枪版的电影，哪怕看过一遍，如果重新去电影院看一遍，呢也会有不一样的意味。
又或者是看演唱会，那些歌曲你都听过无数遍了，但当你真正的到了演唱会的现场，感受着现场热烈的气氛，大部分人都会不知不觉的被带入进去，成为猛烈挥舞荧光棒的一份子。
“呼——”
李白叹出一口浊气，这还是他第一次在外人面前表露自己最内心深处的心迹。
“每次说到故乡，纵使内心有千万经纶也说不出口，真正能说出来的只有这些。”李白说着转过头蓝看着陈楚，脸上忽然浮现一抹微笑：“好了，该子秀了。”
陈楚心里面早就想好了诗句，他做不到和李白一样，出口成诗，所以只能拿出自己精心打磨好的出来。
“太白兄，我这是一首词。”
“你且听好。”
“久望天涯桂兔荒，自怜无力梦寒霜。晓见此轮殷赭色。惊变，九州何可测玄黄。
休道吾身残破损，应看，鼠姑富贵是贤良?
和此旧衣遥日月，轻叹，乳花米小绽琳琅。”
这个时期的词还是用的比较少的，用现在的话来说就是小众。
不过小众归小众，毕竟是陈词精心打磨出来的，
词牌名《定风波》
而且这首诗也是励志类型的尤其是从最后两段就可以看的出来。
现在不得志，不代表以后也不得志，现在我虽然身躯残破，但是有着鼠姑、富贵花之称的牡丹就是贤良吗？
不见得，真正的贤亮哪怕出身就像路边的一棵野草，也能绽放出属于自己的光彩。
陈楚说完，李白眼前一亮，他自然能听的出这是定风波，且韵律是平水韵·七阳。
但是这个词填的确实好啊，不仅符合对方现在的状态，更符合自己现在的心境，好一个休道吾身残破损，好一个乳花米小绽琳琅。
“子秀果然大才，今日你我虽然同为异乡异客，但一见如故，不如我们就此结为异姓兄弟如何？”
“有何不可？”
陈楚欣然允诺。
不过李白还不知道，他虽然现在比陈楚大一岁，但这一声贤弟叫下去，他也就成了无数人的大哥。
但是陈楚却知道，这个花心鬼李白，日后还会有很多的知己和兄弟。