裴世矩也显然没想到会是这样，一下愣在了当场。
一旁安遂家叹了口气，语气中尽是惋惜与遗憾：“按我们突厥的风俗，大汗死后，他的可敦和家人都要停尸在金帐之中，然后绕帐七圈，用刀在自己的脸上划，血泪俱下。然后再把大汗的尸体置于他生前的爱马之上，在大葬之时一并焚烧，取骨灰而葬。
裴副使，你是第一次来我们突厥，并不知道这个习俗，上次长孙大使跟着虞大使来册封莫何可汗的时候，也正好赶上了沙钵略先可汗的葬礼，可敦就是在那场葬礼上按我们的风俗行事的，而长孙大使脸上的刀疤，也是他感念于先可汗的忠义，自愿在那葬礼上划的。
后来莫何可汗战死，可敦又经历了一次葬礼，所以就成了这样。”
王华强这下明白了过来，想起在《北史》和《史记》里的匈奴列传里看到过这么一出，只是可惜了大义公主的大好容颜，就这样给毁了，虽然他知道自己早晚要取大义公主的性命，但是这样一看，还是心中深感惋惜，毕竟把美好的东西这样毁掉，实在是一种悲剧。
大义公主的表情平静，说道：“儿臣既然嫁入突厥，自然要按突厥的礼仪和风俗行事，还望天使将儿臣的情状转达父皇，现在幂罗已除，儿臣恭迎父皇的赠礼。”她说完后，继续伏拜于地，保持着稽首礼。
裴世矩清了清嗓子，说道：“圣上口谕，我女大义公主，远嫁突厥，结好两国，劳苦功高，朕深念之，特赐陈国皇宫内院屏风一具，望大义公主见屏风如见父母，一解思乡之愁。”
裴世矩说完后，转头对着王华强和麦铁杖说道：“还不快将屏风取出。”
王华强和麦铁杖连忙放下柜子，拿出怀中钥匙，打开了红木柜子上的锁。
即使是白天，整个帐蓬内一下子也亮堂了许多，珠光宝气四溢而出，开柜子的那一瞬间，王华强差点给闪瞎了自己的一对招子。
只见一面纯金制作的屏风，上面用翡翠和玛瑙镶嵌出江南的山水景色图，一颗颗硕大的珍珠点缀其上，流光溢彩，让人叹为观止。
即使是王华强走过不少商路，见识过许多稀世的珍宝，看到这面华丽的黄金屏风，也一下子愣在了当场，而麦铁杖更是如同给施了定身法一样，扶着柜门，眼睛都快看直了。
王华强突然意识到自己现在是在大义公主的帐内，此行还有重要使命，用脚稍稍踢了一下麦铁杖，这才让他反应过来，两人小心地搭起这面屏风，抬出柜子，放到华贵的地毯上，珠光宝气一下子映得大义公主的脸上五颜六色起来，连本来极不和谐的四道刀疤，也变得宛如活物。
裴世矩咽了一泡口水，说道：“公主殿下，这就是陈国的稀世国宝，皇上说了，希望你能睹物思人。”
大义公主的脸上表情平静，毕竟当过十年的突厥可敦，也见识过不少稀世的珍宝，见识在王华强等人之上，没有那么吃惊。她的眼神中突然现过一丝淡淡的忧愁，转头对着安遂家道：“安吐屯发，请取一枝朱笔来，我想提首诗。”
安遂家早有准备，从桌上端过来了一套文房四宝，公主纤细的素手提起朱砂笔，笔下如走龙蛇，很快就在屏风上留下了一套娟丽秀气的女体字：“
盛衰等朝露，世道若浮萍。荣华实难守，池台终自平。
富贵今何在？空事写丹青。杯酒恒无乐，弦歌讵有声。
余本皇家子，漂流入虏廷。一朝睹成败，怀抱忽纵横。
古来共如此，非我独申名。惟有明君曲，偏伤远嫁情。”