在通往伯克利的路上，康明伟所在的部队与追击敌人过来的友军先头部队会师了。于是，包围进攻伯克利的战斗便开始了。
友军的大部队沿伯克利北面向南挺进，从南边压迫过来的部队也向北发起进攻。这样，正面攻击的任务便自然地落到康明伟所在的部队的头上。
天上下着雨，盛夏的暴雨中下的很大，伯克利城方向灰溜溜的，好象那里根本没有什么人住。
但是守军的抵抗却非常顽强，激烈的战斗从下午开始。暴雨导致战场变得极其泥寄，战斗进行的非常艰苦。战士们浑身都是泥，他们一声不响地奔跑，一声不响地战斗。
敌人挖了三四道堑壕，当部队占领故人的第一道堑燎时，发现堑壕中象小河一样满是泥水。战士们的双脚泡在泥水中，身边的手榴弹和迫击炮弹不断地爆炸．令人焦躁的战斗。
无论是士兵还是军官，都盼望能尽快地突击，尽早地使战斗告一段落。
“该死的，这是人过的日子吗？”
又一次局长忍不住抱怨了起来，他都已经四十了，怎么就沦落到这个地步，和他们一起在泥泞的战壕里顶着暴雨战斗。
一不小心就赔上了性命。
“砰……”
又一次，伴随着一声枪响，一个露出头的战士倒下了，血水瞬间就染红了泥泞的战壕。
“该死的美国佬。”
隔着上百米的距离，一名军士端着冲锋枪对着敌人就是一通扫射，机枪也拼命的扫射着。
可猛烈的还击并没有挽回士气，士气显得有些低落，沉闷优郁的痛苦笼罩着整个战场，连炮声和轻机枪的射击声都失去了昔日的清脆，在倾盆大雨中显得那么沉闷。
仗打成这个样子，使连长真三郎脸上带着难掩的怒色。这个来自非洲的家伙，东瀛名字叫真崎甚三郎，出身于殖民地警卫队的他，打起仗来非常勇猛，一次又一次地擦拭着从额头流到鼻尖的雨水，嘴里不停地唠叨着：
“哎，真没办法。哎，真没办法了……”
大家都清楚，这样死气沉沉地互相对射下去，到什么时候也不能解决间题，而找不出解决的办法，士兵就要呆在壕沟中让雨水浸泡着，一直要熬到天亮。
那种情况连想都不敢想，对士兵们将是何等痛苦，明天的战斗力也肯定会受到影响！
“突击！”真连长自言自语道。
“除去突击别无选择。”
他低下头仔细地审视着部下的情况，兵力似乎损失不太大，最终他决定突击。眼前，手榴弹一个接一个地爆炸，距离敌人的堑壕只有八十米远。
“好啊！”
他大叫一声，两手扒着泥土从壕沟里爬了上来，挥起他的武士刀下达了突击命令，而且是第一个站立起来冲了出去。