中秋过去不多久，最后残存的暑意渐渐退去，再洒过几层秋雨，天气就完全凉爽下来了。
花房里新送来了四盆菊花，二白二黄，因时令还差着一点，没有盛放，各举着几个鼓鼓花苞，霜娘看着挺喜人的，就让摆在了台阶下。
隔两天，叠翠回来见着了，惊喜地道：“呀，是雪莲台和瑶台玉凤，还有金膏水碧和金翦绒呢。”
霜娘正从屋里出来，闻言都听得有点傻了，走几步下了台阶，站到叠翠身边，来回打量着那四盆菊花道：“这不是一个品种啊？”
叠翠笑了：“奶奶，这可不是一回事，看花苞都不一样呢，等过个几天，都盛开了，看着就差得更远了。花房来的人没给奶奶介绍一下？也太不经心了，这都是名品。”
霜娘道：“送花来的那个嫂子倒是说了，但我没留心听，她们以前送来的那些，哪次不说是名品？结果你一看，都是一般货色，谁还老听她们忽悠。”
叠翠一愣，微红了脸道：“奶奶，我只说了第一回，那时候想着往奶奶面前挣表现呢。后来我就没说过了，奶奶怎么还知道了？”
“你嘴上没说，可你脸上说了，行动更说了。”霜娘抬抬下巴，示意她看里面廊下摆着的那盆素心兰花，“只有它一盆算名品罢？你在其它那么些花上耗的精力加起来，也不如在这一盆上的多。我是不懂花，但我懂道理呀。”
叠翠听得有点讪讪又有点服气，道：“奶奶既然都知道，怎么这么沉得住气，几年了，一声也没提过，我还以为我瞒得很好呢。”
霜娘悠悠道：“没什么好提的，一般货色的花也很好看啊，就是不那么值钱嘛，但我又不可能拿出去卖，所以名不名品对我没差别。”
又向叠翠笑了笑，“后头是金盏叫你不要说的吧？没事，我知道你们是为我好。”不过她真没觉得在这上面委屈就是了。
叠翠心情放松下来，跟着笑了，又起劲道：“不过这回真是名品，花房掐着送来的时间也巧，奶奶正可以看到它们盛放的过程，可见是存心要巴结着奶奶了。”
她这个话一出来，霜娘不复先前淡定，忙摆手：“我知道你下面要说什么，不许说了，不然扣你月钱。”
想起来她就窘得很，这事起源于周连营八月回来那一次，他怕吵醒她，进迎晖院是翻墙的，但走外面二门时却没顾虑，直接喊守夜婆子开的门。结果隔天他走了，她却不得不承接这个摊子——安氏一早就知道了周连营晚上去找她，呆到半夜才走的事。
然后她就被安氏叫了去，含蓄探问他们有没有发生什么不可说的事。霜娘极想找个地洞钻进去，再含蓄这问话的也是婆婆啊，她脸红到冒烟地否认了，说周连营只是来寻她说事。