「欢迎回来，冬夜大人，各位夫人。」
『哔。』
『波。』
『叭。』
宛如要配合自银龙化为人的白银，三台『星体』戈仑做出小小的鞠躬动作。这三台戈仑也逐渐有模有样了呢。
这次来到裏世界的目的，是要确认前几日发生在桑德拉的弗雷兹大侵袭是否有对这边的世界造成影响。
追求『王』核心的弗雷兹不会现身于此，但变异种就不同了。因此我有些担心，怕裏世界会不会跟表世界一样出现大量变异种。
嗯，我还马上顺便搜寻了『变异种』，却搜不出结果。看来是我杞人忧天了。
「冬夜、冬夜，刚才的『各位夫人』中有包括我吧？有吧？」
「没有包括你，所以是『各位夫人跟另一位小姐』。」
「说不定是『各位夫人跟爱人小姐』啊。」
博士穿着惯例的松垮白衣，笑着说出这番话。
这回跟我同行的人有由美娜、露、琳赛、翎和博士五人。
苏、艾尔赛、八重、希尔妲和樱因为有事，所以不能来。苏要回老家，艾尔赛、八重跟希尔妲是去骑士团，樱则是到母亲·菲亚娜小姐的学校帮忙。
由于这回只是来确认变异种的状况，事情等于已经办完，琳赛及翎就表示要在宅邸的书库看书，博士则说想要去之前没有去的街上走走。
由于就这样回去太可惜，我便陪她一起去，况且由美娜及露也有兴致。
「那就先再去圣王都看看吧。」
「顺便也去吃饭吧。」
「这个提议不错。」
我打开【传送门】，像以前一样让自己、由美娜、露和博士四人传送到没有人烟的小巷。
一来到大街上，仍旧能听见戈仑们来往的热闹喧嚣。
我在城内的报摊买了报纸，到各种地方散步后，来到以前跟大家一起进去过的咖啡厅。
由于已过了中午的用餐时间，我们很快就有位置。我点了轻食与隔壁位置正在喝的一种名叫『咖菲』的饮料。照这个香味，我觉得这应该是咖啡。
我一面吃着送上来的三明治及沙拉，一面观看买来的报纸。要是翎也在，又会骂我没规矩了吧。
「这种报纸很方便呢。能不能在布伦希尔德做做看？」
「毕竟远距离的通讯方式目前普遍来说还不是很发达。是可以在巴比伦进行量产，不过这一类的东西无论如何都会产生误报或阴谋论等等。虽说白白为世间带来热闹的谈资也很怪，但的确是很方便。」
我把报纸交给博士，喝起餐后端上的『咖菲』。嗯，这果然是咖啡。酸味很重，真要说的话是我不太喜欢的味道，但也不是不能喝。
「哎呀？」
阅读报纸的博士轻轻发出声音，眯起眼凝视着什么，又从口袋中掏出某种东西，对着报纸看了起来。那是放大镜吗？
「怎么啦？」
「呃，是关于这篇报导。」
博士所指的位置写着『海贼船，漂抵巴鲁库港』。
「应当是海贼船的船籍不明船只，漂抵巴鲁库港。逮捕三十四名船员……是这个吗？」
「你看看登在这边的失事海贼船。就是这个。画在破破烂烂帆上的徽章，你觉得眼不眼熟？」
嗯嗯？徽章？我跟博士借来放大镜，放大黑白新闻照片凝视它。约有一半都破损了。
在放大镜中能看到的，是支撑闪耀星光的盾牌的黑白一角兽〈独角兽〉……这是……！
「为什么利夫利斯的徽章会出现在此……!?」
我愕然地凝视被放大镜放大的徽章。难不成……这是歼灭海贼之际行踪不明的船!?我记得是叫做麦克连号……！
我急忙继续阅读报导，被打到港口的船是国籍不明的谜样船只，船员所有人都语言不通，目前已被巴鲁库港的领主逮捕。因为是武装船，他们似乎判断是艘海贼船。
「这是怎么回事？为什么利夫利斯的船会来到这个世界？」