八重所指的方向，有间排了一条很长队伍的餐厅。喂，那间店整个金碧辉煌耶……餐厅『黄金之豚』……？是卖猪肉料理的店吗？
毕竟架设在屋檐的巨大黄金招牌还有猪的图画，建筑物也很大很气派，虽然我觉得有点太过华丽了。
不过队伍好长啊……真的要排吗？
在我犹豫之际，八重和露已经排到了最尾端。嗯，她们已经决定了呢。我也排到后方。
虽然等了很久，但我们总算进入店内，坐在位子上。可是，我实在冷静不下来。而理由就是这间店的装潢。
该怎么说呢……就是乱七八糟的贵族兴趣，而且是不好的方面。像是墙上有剥制成标本的魔兽首级、装饰着让人无法理解的绘画，还放了用黄金制成的浮夸猪雕像。这是这间店的吉祥物吗？
嗯，装潢跟味道又没有关系，别去在意就好了吧。
我打开菜单，上头排列着从未见过的文字。哎呀，先施展个【阅读】让大家都能看懂。然而菜单上依旧写着『网烤黑托拉斯猪』或『乡村风炖煮巴巴拉冈』等谜样的词，看不出来食材是什么。
「嗯嗯嗯，哪一道是好吃的是也？」
「有照片的话，就能帮大忙的说……」
裏世界有照片，却没有普及到会刊在这种菜单上的程度。最多就是贵族会拍个全家福，或是用在新闻上吧。我觉得可以靠外观来理解料理很方便啊。
「总之在下要点肉是也。」
「那我点鱼。」
「我就点面<意大利面>吧。」
虽说不知道材料，可是店前都排了那么多人，应该不会不能吃。
跟服务生点好餐后，我们等着料理上桌。过没多久，我们点的餐点分别摆到了各自面前。
我所点的东西外观看起来……像是肉酱意大利面。红红的，里面还有被切得细细的、像是肉的东西，跟日本的意大利面有点不一样。酱汁也沙沙的。
「总之……我开动了。」
我用叉子转圈卷起意大利面，送入口中。嗯！这是……
……？再一口……嗯嗯？
我抬起脸，露和八重正用微妙的表情看着我。
嗯，总觉得能够理解她们的心情。就如同她们的表情，味道很微妙。
料理不好吃，也不难吃。不是不能吃，但就只是这样。给人的感觉真的很淡薄……硬要选的话感觉是偏难吃，总觉得还有怪味。
说老实话，城堡主厨·克蕾儿小姐和露的料理好吃太多了。
可是我们仍默默把料理送入口中。把能吃的东西剩下来太没规矩了。我想说搞不好只是味道不合自己的喜好，便和两人交换着吃，果然还是很微妙。
总算吃完后，我们便前去结账。那个味道却是这个价格，让人有种被敲竹杠的感觉呢……虽然没有高到会令人吓到眼珠子掉出来的程度，却是平民负担不太起来的金额。
离开店面，我们走了一段时间才开口道：
「踩到地雷了。是不难吃……但就普通？」
「呜呜，本以为排了那么长的队伍，应该是很美味的……或许是在下的舌头因为每日都吃露小姐跟克蕾儿小姐的料理之故，而变得挑剔是也……」
「我有稍微听到隔壁位置的对话……照他们的意思来说，那间店的看点不在料理，而是去过那间店本身就可以成为一种骄傲。说是现在的流行。」
意思是，能够拿「去了那间名店」这件事炫耀吗？去了那个金碧辉煌的店，的确是会有点想跟其他人说呢。
该怎么说呢，总觉得那已经是讨论好吃不好吃之前的问题了。
不对，在「经营」这层意义上，这或许是个很优异的战术，在地球上也很常见到店家用新颖的装潢或珍稀的料理吸引客人。毕竟如果店面没有显眼到能让客人产生想去看看的念头，就什么都不用说了。
「那间店可能不是以味道决胜负的。料理也是，完全看不到厨师的热情和所下的工夫。只是煮、烤，然后装盘，就只有这种程度。」
啊啊，所以我才会隐约有种冰冷的感觉啊。虽然这种作为也有「活用了素材的味道」这类帅气的说法，但厨师若没有引出料理的优点，就完全没有意义了。
「因为这样，在下实在不觉得有吃到东西……啊，大街对面也有间店是也。」
「嗯？」
八重说得没错，大街的另一侧也有间餐厅。是栋用红砖所建、沉稳地耸立在街边的小餐馆。招牌上画了小小的兔子图案。
该说是理所当然吗？由于那间店跟那个金闪闪餐厅『黄金之豚』隔着大街相望，因此那边根本