「哟，这不是冬夜先生吗？首领～冬夜先生来啰～！」
马尾少女·尤妮眼尖地发现出现在中庭的我们，便去叫他们的老大过来。
由美娜之前也有来过，而第一次造访此处的翎，则兴味盎然地望着爬满藤蔓的废弃城塞。波拉则在翎的脚边坐立难安地乱跑，显得十分醒目。
周遭的『红猫』成员以像是在看稀有动物（嗯，其实真要说的话也算稀有动物啦）的视线望着波拉，仿佛在问『那是什么？』。
明明可以到此为止，波拉却还对他们挥挥手，让另一边的人们也露出僵硬笑容挥手回应。
「喔，你来啦！咦，有没见过的面孔耶？」
从内部帐篷中走出的妮雅看到翎，疑惑地歪起头，红色双马尾随着动作晃了晃。『红色』王冠·※鲁格也自妮雅身后现身。（译注：因应剧情发展需要，从本集起将「布拉德·鲁格」更正为「血腥鲁格」。）
「我是翎，是这个人的其中一位未婚妻。请多指教啰。」
「喔，是冬夜的新娘之一啊。嗯……」
妮雅目不转睛地盯着翎，接着又看向旁边的由美娜。在那之后，她慢慢地朝我投来难以言喻的视线。
「欸，冬夜……你有那种兴趣啊？」
「等等，你是什么意思？」
听到妮雅那让人无法置之不理的发言，我要求暂停。喂，你是不是搞错了什么啊！
「咦——因为之前的露不是也比你小很多吗——？」
「我说啊！别看翎这样，她年纪比我还大喔！别搞错、痛痛痛痛痛！」
「可别泄漏太多个人情报唷，达令？」
我被翎拧了手上的肉，不禁跳了起来。好痛！明明表现得不太在意年纪，怎么会在这种时候在乎啊!?
如果光凭外表判断，翎的年纪的确跟露和由美娜差不多，也难怪妮雅会这么想。不不不，误会还是尽早解开比较好。
「我出身于一种叫做妖精族的种族，所以很长寿。」
「是吗？我还以为你肯定跟『黑』那家伙是同类呢。」
「嗯？你说的『黑』莫非是指诺伦？爱尔卡技师的妹妹？」
我插嘴打断妮雅。『红』与『黑』——这么说来，由莉有说过她们两人是劲敌吧……
「什么嘛，你知道那家伙吗？」
「别说知道了，她还追着爱尔卡技师追到我们的世界。目前就住在我国的城下町。」
「什么！那家伙去了你那边的世界吗!?太狡猾了！也带我去啊！」
「咦咦……」
竟然又做出这种麻烦的要求。救救我，爱丝特小姐——！
「你又再说蠢话了。我都、交代你那么多次、要思考过后、再发言的啊。」
「好痛！痛！痛啊！痛痛痛！」
虽然不可能听见我内心的叫唤，爱丝特小姐却出现在妮雅身后，用固定频率在绑着红色双马尾的脑袋上敲了好几下手刀。
「你好，爱丝特小姐。准备得如何？」
「已照您所说，集结好十名驾驶。这次妮雅、我及尤妮会和您一起去，由莉和鲁格在此待命。」
爱丝特小姐无视按着头蹲在地上的妮雅，和我讨论起接下来的事情。
而波拉靠近妮雅，歪着头做出一副像是在问「没事吧？」的模样。
「……喂，这个玩偶是什么？戈仑吗？」
「那孩子是波拉。嗯，算是用魔法制作的戈仑吧。」
波拉以如同在答「有！」的姿势朝妮雅举起手。妮雅直接抱起波拉，一下从旁边观察、一下将它转过来，总之就是不断把波拉翻来翻去。波拉不停挣扎，仿佛在说：「快住手——！」
「做得真好，看起来就像是真正的生物。」
「毕竟我花了两百年制作啊。」
「两百年!?」
趁着妮雅惊讶的空档，波拉从她手中逃脱，快步跑到翎脚边，揪住她的腿。别吓它啦。
我转向爱丝特小姐，再
（继续下一页）