听不懂话，那就只能采取最简单有效的交流方式。
孟骅见到对面似乎可以沟通，就没急着把人拿下，只比个手势让身后的士卒警戒，自己则指了下对方的嘴：“你。”
又指了指自己的耳朵：“我。”
接着，连连摆手，皱眉摇头：“不懂不懂。”
用肢体语言加上简单的配词，表达：你说的话我听不懂。
对面明白了。
于是越人也肢体语言比划，一会蹦一两个音节。
两人开始面对面手舞足蹈、鸡同鸭讲。
嗷嗷地交流一通。
孟骅沉默。
扭头对士卒们说：“还是不太懂。”
士卒：。
但没关系，斗舞的一越人一秦人起码在一个点上达成共识，那就是：
回营寨找个翻译。
“择啊，你带他们继续巡视。你们俩，还有你，跟我走吧。”孟骅对越人招手，示意他跟上，又说，“你身上没有藏着武器吧。穿的这么少，应该没有吧？”
士卒们走在越人后面，隐隐包围，像在护送，也像在提防。
“唉，你听不懂，我搜身了啊？”
孟骅又是一番手舞足蹈，勉强确认对方没有携带危险物品。
几人带着他回寨中。
刚一进去，偶遇项图。
项图问：“这是哪来的？从外面带回来的俘虏？探子？降兵？”
“我不知道，聊不起来。你能和他们聊天吗？”孟骅道。
“哎呀你是不清楚，这边一个寨子一种口音，翻个山过条沟，话就又要变，烦啊烦啊。”项图先叽里咕噜地抱怨一通。
接着项图才说：“但是太好了，又送上门来一个越人。你想问他什么？我可以和他聊聊。我刚才接了事做，正要多找些能用的越人将来做译官。我看他像是个学秦语的好苗子。”
身负新职责，现在项图逮着人就想薅。
打起仗来，军中就没时间听人说书了，他刚刚结束一场会议，领取新的任务。
前方进攻的部队开始推进战线，在后交接的队伍也没有闲着。
一般来说，每次征战的主将都会暂时负责当地的治理工作，打完就地取材搞建设。
但是本次将领有些特殊，他身上本该承担的一部分责任被分担出去，项羽只打仗，不扫尾。
溪水寨原本的寨主大屋，被李智拿来当成临时指挥所。
空气中残留着潮湿木头的气味。
屋内陈设简陋，中央一张粗糙的大竹桌上摊开新绘的地图。
李智叫来一些主要人员——负责工程的工师、负责农事的农官、负责治安的军侯、负责文书的书吏，以及归附的本地通译头目。
“门由项大柱国将军（称呼为项某的强烈要求）为我们打开，现在轮到我们把这里面收拾干净，把它变成大秦的粮仓和基石。这一片是好地方，适合建成将来的交通核心，所以需要各位更加努力。”
李智目光扫过众人，说：“第一，宋孟。”
被点到的军侯默默把腰板挺直。
“你，散会后立刻去做两件事。首先，带兵把周围的山林再搜捕一遍，溃兵、死硬分子，一个不留。寨里所有的铁制铜制武器，全部收上来，集中熔了打造农具。
“其次，在鹰嘴岩、黑水渡、还有北面的垭口，立刻设哨卡、建营垒。士卒不用多，但要醒目。让所有人知道，这里现在是秦律说了算。”
李智手指在地图上的一条粗线上划过：“等到之后，巡逻队伍每日三班，沿着这条新规划的主道来回走，见贼杀贼，见匪剿匪。”
宋孟声音洪亮，应下：“是！我即刻去办！让老鼠都钻不出林子！”
“……嗯。”
李智转头对另一个人说：“第二，孙恪。你的事最重，也最急。把你手下中会看山看水的匠人撒出去，把这里的山川河流、平地森林、能种的地、能挖的矿，统统标清楚。三天后，我要看到第一份图纸。”
孙恪面露难色：“三天……”
“难也要办。此外，立刻征发归顺的寨民，加上我们自己的辅兵，待会去库房取水泥，就沿着地图上的这条主道修建，将它拓宽、夯实。遇到河架桥，遇到山开路，下一个雨季前必须完工。
“还有，寨子东边的那片地区根据吴穰的考察适宜耕种，你再协调一批人去挖沟渠，把旁边那条溪的水给我引过去，具体的设计与吴穰商量。”
“是。”
“第三，吴穰。把示范田做出来，带人去将荒草除掉好好松土，铁犁、良种，还有那些堆肥的办法，全部亮出来，让他们看到好处。另外，本地的芋头有两熟，可以冬种夏收，刚好在垦荒后。不要耽误其余作物的播种。”
“是。请您放心。”