躺在洛杉矶海滩的周末很惬意，此时他穿着极具迈阿密风格的绿色棕榈树衬衫和一件橘红色大裤衩倚靠在白色沙滩躺椅上，一双眼睛在墨镜的遮挡下直勾勾看着就在身前不远处毯子上趴着的－－赤－－裸===晒－－背女郎，耳边仿佛都能听见一声极为==痴－－缠的‘sir，可以麻烦你帮我抹一下防晒霜吗？’的靡靡之音。
那火辣的画面感直接扑入脑海，此时，周末伸手在躺椅旁边租来的保温箱里拿出一瓶冰镇啤酒，‘碰’的一声打开瓶盖，当瓶口还在冒着白色凉气时，直接端着酒瓶往嘴里灌了下去……
呃~
喝完这口啤酒，周末转移了视线，一场全部由美女组成的沙滩排球赛正在笑声中展开，他眼里满是跑动下、蹦跳下晃动的……圆滚。
在洛杉矶的沙滩上，只要带着有色眼镜遮挡视线、自动忽略那些长着胸毛的老爷们，还真是处处人间美景。
“别理我。”
伍德从远处的海边走了回来，她最小的女儿正和赛琳娜在海边玩，当周末听见伍德的声音后往海边看了一眼，正巧看见一个海浪过来直接将小姑娘冲倒在海水中，那时，他露出了笑容：“又怎么了？”
这是周末休假的第四天，原本他并没有来海边的计划，这些天他不过是去了一趟好莱坞、看了看华人来旅行时必去的星光大道和明星蜡像馆，正打算休息一天的时候，大清早的就被伍德打电话给吵醒了，理由居然是邀请他参与这次家庭日。
后来周末才知道自己加入这次家庭日的主要原因是伍德的车没办法将家里所有人一次性带到海滩来……
“你能相信么？我竟然在这么轻松的日子里，莫名其妙的想起了契科夫那个混蛋！”
“自从他来了警局，我们这些在流浪区干了十几年警察的人好像都成了菜鸟，每天上班都能在公共办公区看见他蔑视所有人的眼神……交通报告、人犯移交、证物归档，类似这些狗屁事已经把我们忙的焦头烂额，为什么还要忍受那讨厌的目光？”
周末笑了，一个整天穿着便装的警探被发配到分局穿警服，他看别人的眼神能对劲才应该是奇怪的事；这话也能反过来说，一些穿警服的警察习惯了私下里随意污蔑那些穿便衣的都是白痴后，当这样一个家伙被发配到身边的时候，他不管用什么眼神看待周围的同事，估计那都不会是什么好眼神。
“算了，他不是还没干出什么过分的事么。”周末劝解道。
伍德刚要继续说些什么，忽然想起来道：“对了，还没感谢你，要不是你今天帮忙，我可能要两次才能把家人送过来。”
“别说那些。”
伍德也只是礼貌性的一说，听到周末没怎么在意，开始伸手拍打黏在脚上的沙子：“反正我要是你，就继续请假，相信我，契科夫绝对不具备成为好搭档的潜质。”
这种臆测的话周末往往都不怎么回答，而是冲着伍德探出了自己手里的啤酒瓶，在伍德同样拎着酒瓶伸手过来，两个啤酒瓶‘叮’一声传出脆响时，他又灌了自己一口，不为酒精，为解除不能说话时的尴尬。
嘀、嘀、嘀。
周末的电话在此刻不合时宜的响了起来，当他拿起放在躺椅旁边的手机，接通时：“周，普雷斯顿。”
他用眼神给了伍德一个暗号：“sir，有什么事么，我正在休假。”
“休息的怎么样，用不用心理辅导？”
“心里辅导？”周末看着伍德的眼睛重复了一下这句话。
普雷斯顿解释道：“如果你在对匪徒开枪后觉得心理压力过大，我们不会让你太快回到工作中，进行一段时间的心里辅导会改变这种情况，帮你找回状态。”