等回到奥尼尔工厂时，急需要发的货都让墩子他们这帮兄弟给拉走了。杨曼丽和轩大爷径直上了雅儿的办公室，雅儿坐在大班台后面，望着一脸骄傲的轩大爷，心里醋得乱七八糟，可面上一点看不出来，“你们可算是舍得回来上班了，曼丽姐，我让翠云过来吧！你们俩先坐一下，自己泡茶哈！”说着，雅儿给生产部门去了个电话，让翠云到她的办公室里来。
很快，穿着工作服的翠云笑吟吟地来了，四个人围坐在了一起，翠云每次看轩大爷的时候，美眸中都透着一丝不易察觉的期待，轩大爷都收到她的信号了，他知道，既然雅儿都那么说了，说明翠云也跟她说实话了，她喜欢他。
“翠云，从明天起，你就在杨经理的行政部上班，至于具体工作安排，由杨经理来给你安排，杨经理是咱们奥尼尔最资深的部门经理了，深得奥尼尔先生的信任，咱们这些人都是她招进来的，也一直受她关照，你要多向杨经理学习哈！”雅儿笑道。
“嗯嗯，杨经理，以后多关照翠云哈！我什么都不懂，也没有读多少书，您别嫌弃我太笨哈！我一定好好学，您让我做什么我就做什么。”翠云马上站起来向杨曼丽表态。
“呵呵，都是自己姐妹，没事，雅儿交代的事情，必须做好。就是有一点我要提醒你，在行政部工作，嘴巴一定要牢，不能像个三八一样到处嚼舌头根子，那谁也留不住你。这是我们这个部门的特点，我们行政人事部门涉及公司很多机密的事情，你要是嘴巴不牢，会坏事的，明白吗？”杨曼丽提醒道。
“知道了，杨经理，我就是个做事情的人，只做不说，不会给您和雅儿添麻烦的，我一定会给你们争脸的。”翠云娇笑道，对于一个流水线上的女工，能有机会进入了管理部门，这对于她们来说，是莫大的荣幸，这是她改变命运的最好的机会，翠云深知这个道理，所以她要牢牢把握这个机会。
刚安排好翠云的工作，奥尼尔再次来电话，问她们有没有出发，雅儿就说马上出发了，安排完了工作就回去。“曼丽姐，翠云就交给你了，她是我继母的亲妹妹，还是希望你多照顾一下，都是自己姐妹，我会在奥尼尔先生面前替你说话的，争取让你再上一个台阶。”