《这个男孩的生活》结束了犹他州的外景拍摄，转到加拿大温哥华继续拍摄，一直拍到5月底才杀青。莱昂纳多刚回到洛杉矶，托比就喊他出去玩。
是夏天了，这时候最好的去处就是海边，这个季节，海边都是穿着泳衣的长腿美少女。
几个男孩脱了上衣，嗷嗷叫着冲到水里，打打闹闹，互相泼水，“一不小心”就波及到一旁的女孩们。
在海水里泡了一会儿，莱昂纳多上了岸，回到沙滩伞下。他们占据了一块沙滩，撑了一把沙滩伞，伞下铺着沙滩毛巾，一个运动包，里面有几块新毛巾、防晒霜、防晒油之类。
他捞起一块毛巾，胡乱擦了擦身上的水，坐到大毛巾上，从运动包里找出烟盒、打火机，点了根烟。
托比和卢卡斯还在水里，跟几个女孩打打闹闹。
他们都没有主动提到萨姆，搞得他想问萨姆都有点不知道要怎么开口。他，不对，是她，还跟托比和卢卡斯有联系吗？好像是的，她上个月去了卢卡斯的生日派对。
他们好像没有怎么纠结就接受了小萨姆是女孩的事实，可恶，都是些没有原则的家伙！但他又不能真的对他们生气，他们是他的朋友，朋友的意思就是不管对方做出多么荒唐的事情，只要没有背叛友谊，友情总是胜过一切。
他心烦意乱：谁要再搭理那个臭小孩！小骗子！撒谎成性的家伙！
他愤愤不满。
有人走到他面前，“leo。”
“走开。”他抬眼瞥了一眼，冷冷的说。
“你可真小气！”萨莫不客气的说。
她坐在他腿边，面对着他。他17岁半，快到18岁，还是很瘦。“你好像……你是不是长高了一点？”
莱昂纳多又瞥她一眼，没说话。
她穿着可爱的彩虹色的吊带棉布裙，白净小脸，灿烂金发，漂亮得无与伦比的灰蓝色大眼睛，就是仍然在生气，他也得实事求是的说，她是他见过最漂亮的男孩，和最漂亮的女孩。