林冶试图用眼神提醒毛利大叔，可惜后者的注意力已经被皆川太太漂亮的和服所吸引，尤其是胸口附近的纹饰。
漂亮，太漂亮了。
“呵呵，您在看哪里呢。”皆川太太捂住胸口，稍微转过了身体，脸上仍然挂着笑容。
但心里却狠狠啐了一口：
【呸！什么侦探，原来是个老色鬼！】
感受到从身后传来的杀气，以及清脆的骨节爆响，毛利小五郎连忙笑道：
“哈，哈哈，夫人和服上的花纹真漂亮啊。”
走到他身后的小兰无奈地放下拳头。
【真是的，爸爸总是这副德行，明明妈妈那么漂亮，要是想女人的话，就去约妈妈呀！整天在外面沾花惹草……】
听到毛利小五郎的话，虽然明知道这是一個拙劣的借口，皆川太太还是笑道：
“呵呵，您过奖了。”
然后看向毛利小五郎身后的小兰，似乎发现什么似的，惊讶道：
“这位小姑娘是？”
小兰立马笑道：“我是他女儿，我的名字叫毛利兰。”
“原来毛利先生的女儿都这么大了啊，呵呵呵。”皆川太太笑道。
【果然是个老色鬼，女儿都这么大了，还在酒吧里向女人搭讪，而且当着女儿的面，真是不知羞】
毛利小五郎一脸尴尬道：“哈，哈哈，是啊。”
【可恶，有小兰在，根本没办法搭讪啊】
他只得放弃搭讪的心思，闷头喝酒。
小兰这才满意地离开，招呼其他客人去了。
柯南笑嘻嘻地看着一脸郁闷的大叔。
【嘻嘻，你这色大叔，真是活该】
毛利小五郎忽然转过头，看到一脸幸灾乐祸的柯南，怒从心头起——
【你这小鬼，竟敢笑话我】
看到毛利大叔已经举起的拳头，柯南连忙抱头大喊：
“叔叔，真正的绅士是不会在美丽的太太面前打小孩的！”
“呃！”
看到已经看过来的皆川太太，毛利小五郎连忙化拳为掌，大手覆盖在柯南头顶，一顿揉搓。
“哈哈，柯南这么乖，叔叔疼你还来不及，怎么会打你呢。”
【臭小子，晚上再收拾你】
柯南头皮都快被毛利小五郎的粗糙大手搓掉了，但也只能强颜欢笑：
“呵呵，叔叔真好。”
【混蛋大叔，给我轻一点啊！再搓要秃啦！】
“呵呵，柯南真乖。”
毛利小五郎拍了柯南后脑一记，差点把他从座椅上打下去，终于收回了手。
“毛利先生，这个小孩是你小儿子吗？真可爱。”皆川小百合看了柯南一眼，笑道。
“哦，这小子是寄宿在我家的，他父母遭了车祸，据说还在住院呢。”
一旁的柯南露出无奈脸，默默向自己的父亲和母亲道歉。
【对不起，爸爸，妈妈……】
林冶心中暗笑。好你个工藤君，真是个大孝子啊。
这时他注意到皆川太太的脸色有些奇怪。
【车祸……寄宿……呵呵，这不和住在我家的那个臭小子一样吗？可惜他的父母没那么好运，当场就死了】