爱尔兰小猫纳威不知从什么地方溜出来，这会子见伊芙看到了它，便又羞怯地拼命往罗兰夫人的脚凳下面的狭小缝隙里钻。伊芙突然有些理解纳威了，她也很想将自己这样藏起来，可是能被允许吗？
伊芙不想用无聊的问题去让祖母困扰，于是她只得义无反顾地投身到为宴会所做的准备之中。班加西小姐的课程全缩减成了礼仪课和舞蹈课。天啊，为什么有那么多繁文缛节的礼仪需要遵守，为什么有那么多名目繁多的舞步需要掌握呀？在宴会前的一个星期，远在法国的梅琳娜姑婆也跑来助兴，还把她能调遣的家养小精灵全部带来了，罗兰庄园里从来没有这么热闹过，花园和大厅已经整饬得面貌一新，令伊芙都认不出来了。
同样认不出来的还有镜子中的自己，当宴会的那天早晨，伊芙半夜起来，在班加西小姐和梅琳娜姑婆的共同努力下，花费四个小时打扮整齐，光鲜夺目地带着标准的微笑站到台阶上迎接来宾时，她感觉自己就像是只被拉出来展览的孔雀。
仿佛是为了加深她的这种自我认知，最先到达的扎比尼先生用那种她绝不会错认的讥讽的腔调称赞：“您真是光彩照人啊，罗兰小姐。”他低下头行吻手礼，伊芙一边想象着他的嘴唇被马来蜂给蛰个包，一边低垂眼帘，娇羞地说道：“谢谢您，扎比尼先生。”扎比尼夫人在和罗兰夫人寒暄，听着祖母略带谦卑的谢词，伊芙有些想要踢人的冲动。
但是她深悉“冲动是魔鬼”的道理，她不能把家人精心准备的宴会给搅黄了，那结果她负担不起。于是她继续做微笑、行礼的木偶，听着千篇一律的赞辞，也说着言不由衷的谢语。只有埃塞克斯家的马车到达的时候，她才露出点儿真心的笑容。
在伊芙的坚持下，罗兰夫人不仅邀请了修恩先生和他的父母，还特别邀请了修恩的未婚妻卡罗拉伯纳德小姐。修恩的父母对伊芙万分感激，因为迄今为止，在斯莱特林世家的宴会中，罗兰家是第一个也是唯一一个给卡罗拉发了请帖的贵族。而根据贵族间约定俗成的礼仪，只要在这种场合，那些贵妇名媛们跟卡罗拉说过话了，以后就不能装作不认识她。因此从这个角度讲，伊芙为埃塞克斯家未来的女主人打开了一扇通往英国上流社会的大门，至于能不能站稳脚跟，就要看卡罗拉自己的本领了。
也许正是想要卖埃塞克斯家一个人情，甚至包括还梅琳娜姑婆的人情，罗兰夫人才会邀请这位有媚娃血统的小姐来参加这个纯血贵族的聚会。但是伊芙没有那么多的想法，她只是觉得这样会让修恩高兴，便这么做了，但是，她不明白的是，一直站在她身边，帮她招呼宾客的布雷斯，在埃塞克斯一家来到之后，突然就情绪低落了，只听他嘟哝了一句：“瞧你那傻样儿！”便撇下伊芙，自顾自走开了，真把伊芙又给气得不轻。
马尔福一家也接受了邀请，不过这一家人秉承着传统的习俗，自恃在巫师贵族中的地位，在宴会开始后一个小时才姗姗来迟。让主人一家和来宾们众星捧月一样地欢迎他们，似乎是马尔福夫人永恒不变的追求。
一年不见，德拉科的个头跟布雷斯一样，蹿高了一大截，隐隐有些成人的气质，不再像以前那样孩子气十足了。他对待伊芙一向礼节周到，但是伊芙却从心里有些怕他，也许是他彬彬有礼的做派下那种拒人于千里之外的冷淡吧，也许是他上位者那种天生的权势感吧，伊芙可以与布雷斯斗得口干舌燥，却不敢轻易得罪了这位有着一双冷冰冰的灰蓝眼睛的小少爷。
年龄相近的小巫师们自然形成了社交的圈子，伊芙参加的正是德拉科主导下的小圈子。德拉科正在谈论自己新买的飞天扫帚，这似乎是他非常擅长的一种运动，此刻，他一边连珠炮似的从嘴里蹦出一个个的术语，一边用最狠辣的言辞攻击着他那个属于格兰芬多学院的同学哈利波特，似乎上一学年，波特先生凭借着校长和教授的偏爱，而夺走了本应属于斯莱特林的很多荣誉。
他的很多同学，像高尔、克拉布、帕金森等人都齐声附和，伊芙感觉他谈论起这些来的时候情绪有些狂热，不符合他一向冷静自持的作风。她正在这样胡思乱想的时候，突然看到隆巴顿夫人正在向她招手，便连忙向同伴们道声歉，快步走过去向那位老人家问安。