网译版转自轻之国度
图源：サダメ
翻译：サダメ
「归于摄理之圆环吧#——」
女性飞速地咏唱咒文。狂澜般的魔力如漩涡般席卷起来，渐渐壮大。
「——以下咒文省略！消失吧——！」
黑魔改【灭绝之光（extinction#ray）】
女性向前方举起的左手冒射出了光芒的冲击波，仿佛汹涌的洪流。
能将世间万物分解到根源素级别，并抹消的极光一直延伸向女性面前的道路，消失在了道路尽头——
道路上的敌人——采取密集阵型冲过来的超大量守护者——古代魔导人偶全都被瞬间蒸发。
但是，女性完全没有平常胜利的心情与空闲。
「啊……啊……啊……咔……！」
女性——瑟莉卡#阿尔弗涅亚痛苦地靠在道路的墙壁上。
这里是阿尔扎诺帝国魔术学院的地下迷宫——地下44层。
在伸手不见五指的黑暗之中，油灯微弱的灯光模糊地照亮了瑟莉卡的身姿——只能用凄惨来形容。
全身都是大小不一的伤口，沾满血迹的衣服已经破破烂烂，柔弱而疲惫。那个超然的魔性美女已经失去了本色。
「……啊，咕……我还以为这次一定……能……的……！」
阿尔扎诺帝国魔术学院#地下迷宫探索调查。
这就是大陆最强魔术师瑟莉卡在学院担任教授的最大理由。
她这几年将最大的经历放在了攻略这个地下迷宫上。
但是，活用了各种策略，准备无比充分的这次探索——也和之前一样『失败』了。瑟莉卡被迫接受这惨痛的现实。
这次也完全没有大意。
现在瑟莉卡怀中收着怀表型的魔导器，腰间佩着单手长剑——这毫无疑问就是瑟莉卡作为魔术师的全力。瑟莉卡一直是倾注了自己一切魔术师的力量挑战这个迷宫的。
但是，就算如此——这个地下迷宫的完全攻略还是遥遥无期。
瑟莉卡是拥有非人力量的魔术师，而这个地下迷宫是个连超人都无法攻略的极死魔境。迷宫内的各种机关一直在嘲讽着瑟莉卡的挑战。
「可恶……痛……」
瑟莉卡怨恨地咒骂。现在的瑟莉卡甚至无法用魔术治愈自己的伤。只能把消毒的药草贴在患处，再用绷带卷起来止血。
她的身体早已到达了治愈极限。
治愈极限就是在短期内用医疗咒文对肉体多次进行治愈，并超过某个特定次数后，治愈效果会变得极差，再进行治愈更会对肉体产生破坏性影响。总之就是过剩的恢复次数会给肉体造成重大的伤害。
战场上的战士们都无比害怕的『治愈的死神』……
因此，已经无法坐视不管的死亡恐惧侵蚀了瑟莉卡的心。