网译版转自轻之国度
图源：サダメ
翻译：サダメ
在费吉托上演的最终决战正在不断升温，不断激化。
帝国军与天之智慧研究会激烈冲突，战局乱成了一锅粥。
数量超十万的丧尸大军『最后之钥兵团』像洪水一样涌来，试图吞噬整个费吉托。
帝国军总司令官伊芙·迪斯特雷元帅的奇策将阿尔扎诺帝国从绝望的败北中拉出来，把战局拖到了暂时的拮抗状态。然而他们缺乏能够夺取胜利的制胜一击。
该是临时变阵的反噬呢，或是引发奇迹的代价呢。
胜利的天平正在往某一个方向缓缓倾斜。
虽然很缓慢，但是朝着同一个方向——
————
一切来得太突然。
「——！？」
酣战之中，莉艾尔突然察觉到自己的剑有异样，于是赶快往一侧跳开。
轰！
艾利艾特放出的金色剑闪又摧毁了莉艾尔背后的费吉托的建筑。
震动惊天动地，扬尘弥漫开来，建筑物分崩离析。
虽然她勉强躲过了被剑闪直接命中，但是被余波击中的她还是一边咳血一边在地上翻滚着。
「……嘎哈！」
不过这些只是轻伤。只不过是对身体状态有了些许影响。
战斗完全可以继续。
然而——
「……为，为什么……？」
莉艾尔跪在地上，呆呆地看着自己的双手自言自语道。
此时此刻，她那专心致志以至于像是失了神一样的表情变成了夸张的惊讶。
「我的剑尖……我的光……怎么突然变弱了……？」
在刚才那一瞬间，莉艾尔就发现了这一点。
自己的金色剑闪的威力突然骤降。
之前的那一回合中，她本能地领悟到自己的剑闪绝对会输，于是才猛地往旁边跳开了。
莉艾尔之所以能与<剑姬>艾利艾特打得有来有回，还是多亏了她剑尖出现的闪光【孤独的黄昏】。
（如果我将完全失去这个力量的话……）
她脸色煞白地看着自己的手——
「怎么，有那么惊讶吗？」
艾利艾特大摇大摆地走过来说。
「刚才你自己不是说了吗……你说不需要」
「……！？」
艾利艾特对僵在原地的莉艾尔再次举起了剑。
「气，剑，体保持一致是剑术的基本。语言，也就是所谓的言灵也是有力量的。你明明有资格成为『剑天』，但却自己主动放弃了。真是笨蛋」
「…………」
「你现在似乎还能看见一点光，但是离光芒完全消失恐怕也不远了。再见了莉艾尔。让我们结束这一切吧」
说完，艾利艾特像是一阵狂风般对还在失神状态的莉艾尔发起进攻。
莉艾尔被蹂躏着。
被卷入名为艾利艾特的暴风中心，被蹂躏着。
前后上下左右——艾利艾特化作无数的残影从各个角度对莉艾尔造成伤害。
莉艾尔只能利用自己演练出来的专门针对艾利艾特的剑技拼命化解攻击，勉强避开致命伤……
但是，艾利艾特每一刹那释放出来的斩击都会对莉艾尔的身体造成伤害。血在风中飘舞。
即便是这样莉艾尔还是咬紧牙关回击。
城墙上的卡修他们在远处看着莉艾尔苦苦坚持着的样子，为她祈祷着——
「莉艾尔……莉艾尔……！」
当然，城墙防卫战也在火热进行中。爬上城墙的丧尸正在渐渐地将战线往这边压。
卡修他们是在已经不知是第几次的魔力补给/休息中用望远魔术关注莉艾尔的战斗。
「喂，各位看到了吧」
「嗯」
吉布尔沉痛地回应了卡修的发问。
「她也在以她的方式……拼命地守护着我们……」